ENCENDER - vertaling in Nederlands

• inschakelen
• aansteken
• aan te zetten
• aanzetten
• ontsteken
• aan te steken
• in te schakelen
• starten
• ontbranden
• aan te wakkeren
• opsteken
• steek
• worden ingeschakeld
• licht
• het aanzetten
• het inschakelen

Voorbeelden van het gebruik van Encender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El momento de apagar y encender puede ser ajustado.
De tijd van uitschakelen en inschakelen kan worden aangepast.

Tal vez encender el horno- podría ser un buen comienzo.- Sí.
Misschien de oven aanzetten zou een goed begin zijn.

Encender automáticamente en la noche, la carga automática durante el día.
Automatisch licht 's nachts, auto opladen tijdens de dag.

Encender el sistema fertilizante de CO2 por la mañana y apagarlo por la noche.
CO2 bemestingsinstallatie 's morgens aanzetten en 's avonds uitschakelen.

Cuentas encender la vela y decir tres veces la fórmula de un hechizo.
Accounts licht van de kaars en zeg drie keer de formule van een spreuk.

Piensa que es como encender un grifo.
Zie het als het aanzetten van een kraan.

Si no puedes encender el teléfono, tienes que resolver este problema primero.
Als je de telefoon niet kunt aanzetten, moet dat probleem eerst worden opgelost.

Pulse el neón switich 1, encender la luz para iluminar la cabeza.
Druk op de neon switich 1, het aanzetten van de koplamp te verlichten.

Es encender la creatividad e imaginación de nuestra gente.
Is het ontsteken van de creativiteit en verbeelding van onze mensen.

Pueden encender el sistema pronto automáticamente para alcanzar la temperatura programada.
Ze kunnen automatisch je systeem vroeg aanzetten om de geplande temperatuur te bereiken.

Fácil de encender, no fácilmente fracturado, constantemente fuego.
Gemakkelijk te ontbranden, niet gemakkelijk gebroken, constant brandend.

Después de encender en 1 hora, estará automáticamente acciona OFF.
Na verlichting op uren 1, zal het automatisch Macht OFF.

Empujar, la izquierda debe encenderse y mostrar que el agua.
Duwen, moet de linker oplichten en laten zien dat het water.

Encender el ordenador tableta para subir el OPO.
Schakel de tablet-computer op te pompen het OPO.

Encender cuando conectado durante el ensayo.
Macht wanneer omhoog vastgehaakt tijdens het testen.

Encender el sistema y comprobar
Schakel het systeem en controleer

Fone, encender el ordenador para que esté listo para ir.
Fone- Schakel uw computer zodat u bent klaar om te gaan.

Encender el grabador.
Zet de recorder aan.

Un informante lo vio encender antorchas en un espectáculo callejero con su dedo meñique.
Informanten zagen hem fakkels oplichten… met zijn pink.

Inmediatamente después de encender en la Avenida Dr.
Direct na het zetten in de Dr.