AFZETTEN - vertaling in Spaans

• dejar
• apagar
• depositar
• comercialización
• llevar
• comercializar
• vender
• deponer
• derrocar
• quitar
• la destitución
• destituir

Voorbeelden van het gebruik van Afzetten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wil je dat ding afzetten voor mij?
Quieres apagar eso por mi?

De senaat wil de president afzetten voor wederopbouw.
El Senado quiere destituir al presidente para la reconstrucción.

Ja, de hoofdinspecteur kan me vast thuis afzetten.
Sí, estoy seguro de que el superintendente me podría llevar a casa.

M'n broer zei dat Eruditie Zelfverloochening wil afzetten.
Mi hermano dijo que cree que Erudición planea derrocar a Abnegación.

Ik kan er niet bij, dat juf Norris je je pet liet afzetten.
No puedo creer que la Srta. Norris te hizo quitar la gorra.

Kan iemand dat alarm afzetten?
¿Puede alguien apagar esa alarma?

Kun je me in het centrum afzetten?
¿Me puedes llevar al centro?

Wil je je moeder afzetten?
¿Quieres derrocar a tu madre?

Kan je het voorzichtig afzetten?
¿Te lo podrías quitar, cuidadosamente?

Kan ik jou thuis afzetten?
¿Te puedo llevar a casa?

De president afzetten?
¿Derrocar presidentes?

Kun je mij vanavond afzetten?
¿Me podrías llevar hoy?

Jack, kunnen de bolsjewieken Kerenski afzetten?
Jack,¿pueden los bolcheviques derrocar a Kerensky?

Tell de chauffeur u afzetten bij het hotel Malaya.
Tell al conductor que te deje en la Malaya Hotel.

Laat hem z'n motoren afzetten tot de Bajoranen hem kunnen binnentrekken.
Que apague los reactores hasta que los bajoranos puedan remolcarlos.

Motor afzetten en 1 uur wachten.
Apague el motor y espere 1 hora.

Laat iemand het afzetten.
Que alguien lo apague.

Kan iemand die motor afzetten?
Que alguien apague ese motor?

Maar laat Barnes de recorder afzetten.
Pero dile a Barnes que apague la grabadora.

Laat een vriend of familielid je afzetten op de luchthaven.
Que un amigo o miembro de la familia te deje en el aeropuerto.