ALGEMEEN VEILIG - vertaling in Spaans

• generalmente seguro
• general segura
• generalmente segura
• generalmente seguros
• generalmente seguras

Voorbeelden van het gebruik van Algemeen veilig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoewel het regelbare maag-band chirurgie is over het algemeen veilig en effectief, zijn er potentiële bijwerkingen,
Aunque la cirugía de banda gástrica ajustable es generalmente seguro y eficaz, hay efectos secundarios potenciales,

Mona Vie sap in het algemeen veilig wanneer met mate,
Jugo de Mona Vie es generalmente segura cuando se consume con moderación,

Het maken van sap is over het algemeen veilig als je het voor slechts een paar dagen doet.
El seguimiento de dietas a base de zumos son generalmente seguras si se realizan durante unos pocos días.

tabletten zijn over het algemeen veilig voor de meeste honden.
comprimidos son generalmente seguros para la mayoría de los perros.

Aloë vera is over het algemeen veilig voor gebruik door iedereen, maar sommige mensen kunnen allergisch zijn voor aloë.
El aloe vera es generalmente seguro para el consumo de cualquier persona, pero algunas personas podrían ser alérgicas al aloe.

Het preparaat is over het algemeen veilig, het mag niet alleen worden gebruikt door mensen die allergisch zijn voor een van de ingrediënten.
La preparación es generalmente segura, no debe ser usada solo por personas alérgicas a cualquiera de los ingredientes.

Framboos ketonen zijn over het algemeen veilig om te gebruiken als ze in suggereerde doseringen.
cetona de frambuesa son generalmente seguros de usar si se toma en dosis sugeridas.

wat betekent dat zwemmen over het algemeen veilig is.
nadar es generalmente seguro.

Glutamine-suppletie is over het algemeen veilig voor de meeste mensen(24).
La suplementación con glutamina es generalmente segura para la mayoría de las personas(24).

Razor Klacht Azar programma is een applicatie die is over het algemeen veilig en biedt allerlei faciliteiten voor de gebruikers.
Queja de afeitar programa de Azar es una aplicación que es generalmente seguro y ofrece todo tipo de facilidades para los usuarios.

Baking soda is over het algemeen veilig, maar het bevat natrium
El bicarbonato de sodio es generalmente segura, pero contiene sodio

Toevallig programma is een applicatie die is over het algemeen veilig en biedt allerlei faciliteiten voor de gebruikers.
Azar programa es una aplicación que es generalmente seguro y ofrece todo tipo de facilidades para los usuarios.

Wei-eiwit is over het algemeen veilig voor de meeste mensen om te consumeren(35).
La proteína del suero es generalmente segura para la mayoría de las personas a consumir(35).

Doordat ozon een sterk herkenbare geur heeft, zullen zeer lage concentraties snel worden opgemerkt, waardoor het in het algemeen veilig is om met ozon te werken.
Debido a que el ozono tiene un olor reconocible fuerte, muy bajas concentraciones se perciben rápidamente por lo que es generalmente seguro para trabajar con ozono.

Echinacea is over het algemeen veilig voor de meeste mensen als een kortdurend supplement(28).
La equinácea es generalmente segura para la mayoría de las personas que se toman como un suplemento a corto plazo(28).

Een operatie voor de behandeling van een afwijkend neustussenschot is over het algemeen veilig, maar er zijn een paar risico's aan verbonden.
La cirugía para tratar un tabique desviado es generalmente segura, pero hay algunos riesgos.

Collageen supplementen zijn over het algemeen veilig, vrij eenvoudig te gebruiken
Los suplementos de colágeno son normalmente seguros, bastante simples de utilizar

Dit supplement is over het algemeen veilig voor de meeste mensen, maar als u zich zorgen maakt,
Este suplemento es generalmente seguro para la mayoría de la gente,

Forskolin is over het algemeen veilig is voor volwassenen, en aangezien dit product vrij is van stimulerende middelen
Forskolina es generalmente seguro para los adultos, y dado que este producto está libre de estimulantes y sustancias químicas nocivas,

Kruidenthee zijn over het algemeen veilig, maar raadpleeg een gekwalificeerde gezondheid beoefenaar voordat u ze consumeren als een medicinale,
Tés de hierbas son generalmente seguros, pero usted debe consultar a un profesional de la salud calificado antes de consumirlas