Voorbeelden van het gebruik van Generalmente bien in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Interacciones de la droga están generalmente bien documentadas y normalmente tales combinaciones no se administran o se administran cuidadosamente
Interactie van de drug zijn meestal goed gedocumenteerd en normaliter dergelijke combinaties worden niet beheerdEl sistema de autobuses en las ciudades es generalmente bien conectado, pero los autobuses no son cómodos para montar.
Het bussysteem in steden is meestal goed verbonden, maar de bussen zijn niet comfortabel te rijden.la aprobación es generalmente bien marcada en el envase de las pastillas.
de goedkeuring is meestal goed aangegeven op de verpakking van de pillen.La dosis para cada tipo de pastilla es generalmente bien especificado en el envase en que viene con.
De dosering voor elk type pil wordt meestal goed aangegeven op de verpakking.Para tener acceso a algunos autos de colección, es esencial mirar alrededor del mapa en algunos graneros específicos, generalmente bien escondidos en los bosques.
Om toegang te hebben tot enkele collectible cars is het essentieel om de kaart in sommige specifieke schuren te bekijken, meestal goed verborgen in de bossen.Arimidex es generalmente bien tolerado por la mayoría de las mujeres.
Por otro lado los villancicos caen generalmente bien en la población y en los malos tiempos.
Anderzijds doen kerstliederen het over het algemeen goed bij de bevolking en in slechte tijden.La casa fue generalmente bien equipado y agradable,
Ambas fueron generalmente bien toleradas, pero los investigadores hallaron que el perfil de seguridad del infliximab
Beiden werden over het algemeen goed verdragen maar de onderzoekers vonden Él es generalmente bien tolerado, pero está sujeta a causa del potencial de abuso como un estimulante de la Ley de estupefacientes.
Hij is over het algemeen goed verdragen, maar is onderworpen vanwege de kans op misbruik als een stimulans om de Narcotics Act.El nuevo formato era generalmente bien acogido por lectores del Guarda,
Het nieuwe formaat werd in het algemeen goed ontvangen door de Guardian lezers,Vestidos de bola generalmente bien tienen crinolinas integrado
Baljurken het algemeen ofwel hoepelrokken ingebouwdA corto plazo y la ingesta de N-acetil glucosamina a largo plazo es generalmente bien tolerado por la mayoría de los grupos de edad.
Kortetermijn- en langetermijnmaatregelen N-acetyl glucosamine inname is over het algemeen goed verdragen door de meeste leeftijdsgroepen.Esta semana, mi esposa y yo decidimos quedarnos en el White Beach Bungalows generalmente bien revisado en Koh Touch(la zona turística principal en Koh Rong).
Deze week besloten mijn vrouw en ik om te verblijven in de algemeen goed beoordeelde White Beach Bungalows op Koh Touch(het belangrijkste toeristengebied op Koh Rong).El uso de la lamotrigina en las indicaciones armonizadas propuestas se ha confirmado generalmente bien de acuerdo con los datos clínicos disponibles presentados por el TAC.
Het gebruik van lamotrigine voor de voorgestelde geharmoniseerde indicaties is in het algemeen goed onderbouwd, in overeenstemming met de beschikbare klinische gegevens die door de vergunninghouder zijn ingediend.Después de todo, es generalmente bien tolerada y altamente eficaz
Immers, Sin embargo, de Gaulle era generalmente bien acogido en los Estados Unidos inmediatamente después de la Segunda Guerra Mundial
Echter, werd de Gaulle over het algemeen goed ontvangen in de Verenigde Staten direct na de Tweede WereldoorlogÉl es generalmente bien tolerado, pero las interacciones debe ser considerado con otros medicamentos dependiendo de la dosis de alopurinol.
Hij is over het algemeen goed verdragen, maar interacties moet worden beschouwd met andere medicijnen, afhankelijk van allopurinol dosering.el Nexus S fue generalmente bien recibido.
de Nexus S werd over het algemeen goed ontvangen.en cualquier lugar en el rango de 2-3 es generalmente bien.
overal in de range 2-3 is meestal OK.
