ALTIJD BLIJ - vertaling in Spaans

• siempre feliz
• siempre alegre
• siempre dispuesto
• siempre encantados
• siempre contentos
• siempre dispuestos
• siempre felices
• siempre encantado
• siempre contento
• siempre alegres

Voorbeelden van het gebruik van Altijd blij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gay zwart twink maagd film lucas is niet altijd blij gewoon blazen de.
Gay negro twink virgen película lucas es no siempre me alegro solo sopla el.

Wanneer heb ik verteld dat ik daar altijd blij mee zou zijn?
¿Cuándo te dije que siempre iba a estar de acuerdo con eso?

Corinthe 6:10 Als bedroefd, maar altijd blij.
Corintios 6:10 Como entristecidos, pero siempre gozosos.

Wees ook altijd blij.
Estad siempre gozosos.

Maar nadat hij Mevr Oona ontmoette is hij altijd blij.
Pero después de conocer a la señorita Oona él siempre está feliz.

Ik wil mijn fans altijd blij houden.
Siempre estoy feliz de complacer a mis admiradores.

Altijd blij innovatieve ontwikkelingen op de farmaceutische markt,
Siempre feliz con los desarrollos innovadores en el mercado farmacéutico,

Erik- Administrateur-Generaal- Altijd blij om te helpen alsjeblieft Log in or Account aanmaken om aan het gesprek.
Administrador General-- Erik siempre dispuesto a ayudar Por favor, Iniciar sesión or Crear una Cuenta para unirse a la conversación.

Ik ben werkelijk een vrolijke uitdrukking van Vreugde, altijd blij om rondom mij de heerlijke lichtheid te delen van Wie Ik Ben.
Soy verdaderamente una expresión de amistad de la Alegría, siempre feliz en compartir con todo lo que me rodea la bella ligereza de Quién Soy Yo.

Hij houdt van mensen en is altijd blij om te laten zien van de boerderij naar beker proces.
Él ama a la gente y es siempre encantados de mostrarle a la granja proceso de taza.

De gastvrouw is erg zorgzaam, altijd blij om te helpen met advies over de Wenen
La anfitriona muy cariñoso, siempre dispuesto a ayudar con consejos sobre la Viena

Hij is altijd blij(behalve wanneer hij voor lange tijd alleen wordt gelaten),
Él esta siempre feliz(excepto cuando se quedan solos por largos períodos de tiempo),

Honden zijn altijd blij om je te zien wanneer je thuis komt en hun liefde is oneindig.
Los perros están siempre contentos de verlos al llegar a casa y su amor es incondicional.

Altijd blij om nuttige adviezen verstrekken aan toeristen,
Siempre dispuesto a ofrecer consejos útiles a los turistas,

Altijd blij met mijn oprit atlantik v1, koralen groeien rechts,
Siempre feliz con mi rampa atlantik v1,

Het is de tweede keer dat we gaan, en zoals altijd blij met de gastvrijheid en het huis van Tomeu.
Es la segunda vez que vamos, y como siempre encantados con la hospitalidad y la casita de Tomeu.

Ik tracht evenwel me altijd blij te betonen om zo de moed van mijn zieken weer op te krikken»(17 december 1874).
Sin embargo, intento mostrarme siempre alegre a fin de levantar el ánimo de mis lisiados»(17 de diciembre de 1874).

Honden zijn altijd blij om je te zien wanneer je thuis komt en hun liefde is oneindig.
Los perros están siempre contentos de verte al llegar a casa y su amor es incondicional.

Antonella is zeer responsief en altijd blij om te helpen, ondanks dat er geen direct contact met haar,
Antonella es muy sensible y siempre dispuesto a ayudar a pesar de que no hay contacto directo con ella,

leuke gastvrouw, altijd blij, zeer aan te bevelen.
agradable, siempre feliz, muy recomendable.