ANTWERPEN IS - vertaling in Spaans

• amberes es
• antwerp es
• antwerpen es

Voorbeelden van het gebruik van Antwerpen is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Antwerpen is bekend om zijn haven,
La ciudad de Amberes es conocida por su puerto,

In de kerk van Antwerpen is een traditie dat de heilige enige tijd daar, op hun weg naar Duitsland.
En la iglesia de Amberes hay una tradición que dice que la santa pasó algún tiempo allí, en su viaje hacia Alemania.

Universiteit Antwerpen is de derde grootste universiteit in Vlaanderen 21,100 studenten, 13% van welke internationals.
Universidad de Amberes es el tercera universidad más grande de Flandes con 21,100 estudiantes, 13% de los cuales internacionales.

Antwerpen is sinds oudsher de plaats waar handelaars
Tradicionalmente, Amberes ha sido conocido como el lugar donde los comerciantes de diamantes

Antwerpen is boven de zeespiegel 5 m en gelegen op 51.22° N 4.42°
Amberes está a 5 m encima del nivel del mar

In Antwerpen is er de grootste haven
En Amberes hay es el puerto más grande

hou van Europa, Antwerpen is een geweldige plek
amo Europa, Amberes es un lugar increíble

Antwerpen is bij deze controle een enorm belangrijke schakel in de keten,
Amberes es un eslabón muy importante en la cadena en las inspecciones,

CVO Antwerpen is een toonaangevende speler in de introductie van verschillende soorten afstandsonderwijs door gebruik te maken van e-learning platformen
CVO Antwerpen es un actor líder en la introducción de diferentes tipos de aprendizaje a distancia utilizando plataformas de e-learning,

het Nederlandstalige noordelijke deel van België, Antwerpen is zowel een bruisende industriële havenstad
la zona norte de habla holandesa de Bélgica, Amberes es una bulliciosa ciudad portuaria industrial

Antwerpen is het bastion van het VB, met 21% van de stemmen
Amberes es el principal centro del VB,

Antwerpen is slechts ongeveer 30 minuten fietsen van Bazel,
Amberes es sólo alrededor de 30 minutos en bicicleta desde Bazel,

Vooral het fort van Breendonk ten zuiden van Antwerpen is de moeite waard om te bezoeken,
Especialmente Fort Breendonk sur de Amberes es la pena visitar,

Antwerpen is ongeveer 20/30 minuten rijden,
Amberes es de unos 20/30 minutos en coche,

Thuishaven van de op één na grootste haven van Europa, Antwerpen is een spil in de wereldwijde toeleveringsketen
El segundo puerto más grande de Europa, Amberes, es fundamental en la cadena de suministro global

Antwerpen is bij uitstek de toegangspoort tot Europa dank zij een zeer uitgebreid netwerk van lucht-, weg- en spoorverbindingen waardoor transport
Anversa es sin duda la puerta de entrada de la mayor concentración de poder adquisitivo en Europa gracias a una red sofisticada de vías aéreas,

je niet meer nodig hebt en omdat Antwerpen is een grote stad,
ya no es necesario y desde Amberes es una gran ciudad,

Antwerpen is al lange tijd een belangrijke stad in de landen van de Benelux,
Antwerp ha sido mucho tiempo una ciudad importante en los Países Bajos, tanto económicamente

De sluiting van de Opel-fabriek in Antwerpen is een drama, niet alleen voor de werknemers en de toeleveringsbedrijven,
(NL) El cierre de la planta de Opel en Amberes es un desastre, no solamente para los trabajadores

Het appartement wordt bij voorkeur verhuurd aan gezinnen met chronisch zieke kinderen die willen een"Time Out" hebben uit hun dagelijkse"roller coaster" De Zuid-district van Antwerpen is de meest trendy deel van de stad met veel winkels, bars en restaurants.
Francia El apartamento se alquila preferentemente a las familias con niños enfermos crónicos que quieren tener un"Time Out" de su diario"montaña rusa" El Distrito del Sur de Amberes es la parte más moderna de la ciudad con una gran cantidad de tiendas, bar y restaurantes.