AUDITING IS - vertaling in Spaans

• auditación es
• auditoría es
• procesamiento es

Voorbeelden van het gebruik van Auditing is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Scientology auditing is een zeer unieke vorm van persoonlijke counseling, die iemand helpt om naar zijn eigen bestaan te kijken
El procesamiento de Scientology es una forma realmente única de asesoramiento personal que ayuda a un individuo a contemplar su propia existencia

Man, wat is auditing effectief als ze echt in-sessie zijn..
¡Vaya!, es efectiva la auditación si están en verdad en sesión.

Man, wat is auditing effectief als ze echt in-sessie zijn..
Hombre, vaya si es efectiva la auditación si ellos están en sesión.

De derde is Scientology auditing.
La tercera es mediante el procesamiento de Scientology.

Volgens traditie is alle communicatie tussen een geestelijke en zijn parochianen vertrouwelijk, en dit is bij auditing ook het geval.
Tradicionalmente, todas las comunicaciones entre un pastor y sus feligreses han sido privilegiadas y confidenciales y tal es el caso en la auditación.

praktische kennis bijgebracht in Master of Auditing programma's is vooral relevant vandaag in de huidige globaliserende economie,
conocimiento práctico inculcado en programas de Maestría en Auditoría es especialmente relevante hoy en día en la economía globalizada actual,

Auditing is een precieze, grondig gesystematiseerde activiteit met exacte procedures.
El procesamiento es una actividad precisa, sistematizada a conciencia y con procedimientos exactos.

De Master in Auditing is de gemeenschappelijke AuditXcellence- Graad aan de Frankfurt School
El Máster en Auditoría es el AuditXcellence- común Grado de la Escuela de Frankfurt

De Master in Auditing is de gemeenschappelijke AuditXcellence-opleiding van de Frankfurt School Schule
El Máster en Auditoría es el programa común de grado de AuditXcellence de la Frankfurt School

Auditing is een gebied van studie ideaal voor studenten die genieten van wiskunde
La auditoría es un área de estudio ideal para los estudiantes que disfrutan de matemáticas

Auditing is totaal het tegenovergestelde
La auditación es más bien lo contrario,

De algemene regel van auditing is dat alles wat ongewenst is
La regla general de la auditación es que cualquier cosa que sea indeseada

Een doel van auditing is het herstellen van de zekerheid van de preclear ten aanzien van zijn eigen gezichtspunt;
Una meta de la auditación es restaurar la certeza del preclear en su propio punto de vista;

Auditing is totaal het tegenovergestelde
La auditación es más bien lo contrario,

Auditing is iets heel anders dan deze eerdere praktijken,
La auditación es muy diferente a estas prácticas del pasado,

Het doel van auditing is om iemand zijn spirituele identiteit en zijn bekwaamheid terug te geven.
La meta de la auditación es devolverle al individuo su propia identidad y habilidad.

Een doel van auditing is het herstellen van de zekerheid van de preclear ten aanzien van zijn eigen gezichtspunt;
Una de las metas de la auditación es conseguir que el preclear recupere certeza en su propio punto de vista;

de vier postulaten spelen in auditing is werkelijk fundamenteel.
los cuatro postulados desempeñaban en la auditación, era algo verdaderamente fundamental.

de vier postulaten spelen in auditing is werkelijk fundamenteel.
los cuatro postulados desempeñaban en la auditación, era algo verdaderamente fundamental.

Auditing is een dankbare loopbaan,
La auditación constituye un trabajo gratificante,