AUDITORS - vertaling in Spaans

• auditores
• auditor

Voorbeelden van het gebruik van Auditors in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Speciaal de middelen om zeker te stellen dat wat auditors aan hun preclears leveren de exacte,
Concretamente, requiere de los medios para asegurar que lo que los auditores le entreguen a sus preclears,

de globale opinie van de interne auditors en/of hun besluiten bevatten.
la opinión y/o las conclusiones del auditor interno.

Auditors eisen nu steeds vaker
Los auditores requieren cada vez más

De Auditcommissie bepaalt ook het beleid van Baxter met betrekking tot het inhuren van medewerkers en vroegere medewerkers van hun onafhankelijke auditors.
El Comité Auditor también establece la política de Baxter en relación con la contratación de empleados y ex-empleados de su auditor externo.

Certified Internal Auditors richten zich bijna uitsluitend op het uitvoeren van interne audits van financials van een bedrijf
Certificados auditores internos se centran casi exclusivamente en la realización de auditorías internas de las finanzas de la empresa

geregistreerd als TickIT-auditors of TickIT-lead auditors.
auditor de TickIT o auditor principal de TickIT.

Auditors: om een goede beoordeling van onze bedrijfsactiviteiten te waarborgen, kunnen auditors toegang hebben tot uw persoonsgegevens.
Auditores: para garantizar que nuestras operaciones comerciales se valoren correctamente, los auditores pueden tener acceso a tus datos personales.

Echter heeft de veeleisendheid van de statutaire consolidatie- gestuwd door de aanbevelingen van de auditors- ertoe geleid dat dergelijke complexe structuren werden gemeden.
Sin embargo, los requisitos de la consolidación legal, respaldados por las recomendaciones del auditor, llevaron a los grupos a evitar este tipo de estructuras complejas.

Auditors: om een goede beoordeling van onze bedrijfsactiviteiten te waarborgen, kunnen auditors toegang hebben tot uw persoonsgegevens.
Auditores: para garantizar que nuestras actividades sean evaluadas correctamente, puede que los auditores tengan acceso a sus datos personales.

Gedurende de certificeringsprocedure kan de toezichthoudende autoriteit gespecialiseerde auditors van derde partijen accrediteren om in haar naam de voor de verwerking verantwoordelijke
Durante el procedimiento de certificación, la autoridad de control podrá acreditar a auditores de terceros especializados que auditen al responsable

Auditors of deskundigen aanwijzen om de inspectie of het onderzoek ter plaatse uit te voeren;
Designar a auditores o expertos para que realicen la inspección in situ o la investigación; o.

Ron Hubbard deze auditors van de 21e Theorie en Onderzoekscursus voor Gevorderden de taak op om de miljarden preclears op deze aarde in sessie te krijgen.
Ronald Hubbard encargó a esos auditores del 21.º ACC la tarea de poner en sesión a los miles de millones de preclears de la Tierra.

Want in de slotanalyse onderwees Ron deze auditors van de Theorie en Onderzoekscursus voor Gevorderden zekerheid.
Pues a fin de cuentas, lo que L. Ronald Hubbard estaba enseñando a esos auditores del ACC era certeza.

De aanbeveling inzake de beperking van de wettelijke aansprakelijkheid van wettelijke auditors maakt deel uit van een strategie ter vermindering van de concentratie op de auditmarkt.
La Recomendación sobre la limitación de la responsabilidad civil de la auditoría legal es parte de una estrategia para reducir la concentración en el mercado de la auditoría..

Een geleidelijk toenemende vraag naar gekwalificeerde auditors bestaat binnen Jordanië,
Una demanda que aumenta gradualmente de auditores cualificados existe dentro de Jordan,

Het heeft een passend aantal fulltime auditors aangesteld voor het uitvoeren van periodieke, onregelmatige audits en speciale projecten van de ASUS Group.
Para llevar a cabo las auditorías pertinentes y los proyectos especiales del grupo ASUS es necesario emplear el número adecuado de auditores a tiempo completo.

Deze complexiteit is van invloed op het geleverde werk van de externe auditors die door de begunstigden zijn ingehuurd om aan een controlecertificaat te komen.
Esta complejidad inherente tiene repercusión en el trabajo llevado a cabo por los auditores externos a los que encargan los beneficiarios expedir los certificados de auditoría.

Ron Hubbard deze auditors van de 21e Theorie en Onderzoekscursus voor Gevorderden de taak op om de miljarden preclears op deze aarde in sessie te krijgen.
Ronald Hubbard encargó a esos auditores del Vigésimo Primer ACC la tarea de poner en sesión a los miles de millones de preclears de la Tierra.

En de eerstvolgende keer dat hij auditors in training ontmoette, was dat werkelijk iets nieuws.
Y cuando él a continuación se reunió con estudiantes de auditor, verdaderamente fue algo nuevo.

Voor deze laatste en voor de auditors is het vanzelfsprekend dat het verkrijgen van kwaliteitsvolle informatie hen veel tijd en moeilijkheden zal besparen tijdens het consolidatie- en auditproces.
Respecto al último, pero también al nivel del auditor, es fácil entender que obtener información de calidad ahorrará muchos problemas y tiempo durante el proceso.