BEGINT IN - vertaling in Spaans

• comienza en
• empieza en
• se inicia en
• arranca en
• se abre en
• comenzará en
• comenzó en
• comienzan en
• empezó en
• empezará en
• empiezan en
• se iniciará en
• se inició en

Voorbeelden van het gebruik van Begint in in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het grote verhaal van PEUGEOT en het tennis begint in de jaren '70.
La gran historia entre PEUGEOT y el tenis empezó en los años setenta.

Haar drukwerk collectie is zeer omvangrijk en begint in de jaren 1980.
Su colección de impresión es muy extensa y se inició en la década de 1980.

Begint in het water.
Empiezan en el agua.

film begint in tien minuten.
la película empezará en diez minutos.

Inhouse logistiek- Onze dienstverlening begint in uw onderneming.
Logística interna- Nuestras prestaciones empiezan en su empresa.

De productie van de A11-chip voor de iPhone 8 begint in april.
La producción del chip A11 para el iPhone 8 empezará en abril.

De studie begint in het najaar van 2013, 40 studentenplaatsen.
Los estudios comenzarán en otoño de 2013, 40 plazas de estudiantes.

Leren begint in de taal die thuis gesproken wordt.
Por qué el aprendizaje tiene que empezar en el idioma que se habla en casa.

Hij verwacht hoorzittingen voordat een rechter begint in 2018.
Espera que las audiencias ante un juez comiencen en 2018.

Breng een week zeilend door in de zeeën van luxe, die begint in Cienfuegos.
Una semana navegando por los mares del lujo, comenzando en Cienfuegos.

Anders moet u een verzekering afsluiten die begint in uw eigen land.
De lo contrario, debe contratar un seguro que comience en su país de origen.

Met de nieuwe Challengers Stage die begint in slechts vier….
Con la nueva etapa Challengers comenzando en solo cuatro….

Breng een week zeilend door in de zeeën van luxe, die begint in Cienfuegos.
Pasa una semana navegando por los mares de lujo, comenzando en Cienfuegos.

Teken een halve rechte lijn die begint in dit punt.
Construir una semirrecta que comience en este punto.

De rivier begint in noordoostelijk Mississippi in Itawamba County.
El río nace en el norte de Mississippi en Itawamba County.

Lymfoedeem tarda begint in of rond de middelbare leeftijd.
Linfedema tarda comienza en o alrededor de la edad media.

Zijn leven begint in duigen te vallen en we kunnen dingen versnellen.
Su vida está empezando a desmoronarse, y podemos ayudar a acelerar el proceso.

Bloei begint in het late voorjaar,
La floración comienza a finales de primavera,

De wandeltocht begint in Leukerbad.
La excursión comienza a Leukerbad.

ChatRandom begint in 2011 toen we de site lanceerden.
Chatrandom se remonta a 2011, cuando se lanzó por primera vez.