BEGON IN JULI - vertaling in Spaans

• comenzó en julio
• se inició en julio
• empezó en julio
• se iniciaron en julio

Voorbeelden van het gebruik van Begon in juli in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

biseksuele mannen aankomen op soa-poliklinieken, het aantal tests per kwartaal toegenomen van 1920 medio 2014 tot het moment dat PrEP begon in juli 3250 2017.
el número de pruebas por trimestre aumentó de 1920 a mediados de 2014 a 3250 en el momento en que la PrEP comenzó en julio de 2017.

het vasteland van China begon in juli 2008 onder de huidige KMT regering, en de eerste directe
China continental comenzaron en julio de 2008 bajo el actual gobierno del KMT,

het vasteland van China begon in juli 2008 onder de huidige KMT regering,
China continental comenzaron en el julio de 2008 bajo el gobierno KMT corriente,

Beide plannen begon in juli, maar medio september, de Slag om Guadalcanal nam prioriteit voor de Japanse
Ambos planes se iniciaron en julio, pero a mediados de septiembre, la Batalla de Guadalcanal tenían prioridad para los japoneses,

het gebouw waarin ze vertoeven, begon in juli 2001 en in november van hetzelfde jaar werden afgerond.
el edificio que los alberga, se iniciaron en julio de 2001 y se terminaron en noviembre del mismo año.

Ana Barbara beheerd een heropleving van populariteit die begon in juli 2003, toen het gelanceerd"Bandit" die voortdurend volgde de successen" vertrekken"," Crazy"en" ik zocht.".
Ana Bárbara logró un resurgimiento de popularidad que empezó en julio de 2003, cuando lanzó«Bandido», al que le siguieron continuamente los éxitos«Deja»,«Loca» y«Lo busqué».

Beide plannen begon in juli, maar medio september, de Slag om Guadalcanal nam prioriteit voor de Japanse
Ambos proyectos comenzaron en julio, pero a mediados de septiembre, la Batalla por Guadalcanal tomó la prioridad para los japoneses,

Reguliere registratie was begonnen in juli 31:$ 210.
El registro regular se inició en julio 31: $ 210.

Bloei begint in juli en gaat door tot het najaar vorst.
La floración comienza en julio y continúa hasta las heladas de otoño.

Bloei begint in juli en duurt 40 dagen.
La floración comienza en julio y dura 40 días.

Bloei begint in juli en duurt tot eind augustus.
La floración comienza en julio y dura hasta finales de agosto.

De bloeiperiode begint in juli en kan duren tot de herfstvorst.
El período de floración comienza en julio y puede durar hasta las heladas otoñales.

De bloei van chrysanten begint in juli en gaat door tot een stabiele nachtvorst.
El florecimiento de los crisantemos comienza en julio y continúa hasta las heladas estables.

Verse Jilin-suikermaïs begint in juli.
El maíz dulce Jilin fresco está comenzando en julio.

Gansu-uien beginnen in juli.
Las cebollas de Gansu comenzarán en julio.

Bloei Shabo begint in juli en duurt tot de vorst.
Floración Shabo comienza en julio y dura hasta las heladas.

Normaal gesproken, oneven semester begint in juli en zelfs semester begint in december.
Normalmente, semestre impar comienza en julio y hasta el semestre comienza en diciembre.

Bloei begint in juli, en soms duurt tot september.
La floración comienza en julio, y en ocasiones dura hasta septiembre.

De eerste opnames begonnen in juli 2007 in Jordanië en Koeweit.
La fotografía principal comenzó en el julio de 2007 en Jordania y Kuwait.

De echte discussie begint in juli wanneer de Raad zijn ontwerp indient.
La discusión seria comenzará en julio con el proyecto del Consejo.