BEHULP VAN DIT HULPPROGRAMMA - vertaling in Spaans

• ayuda de esta utilidad
• ayuda de esta herramienta

Voorbeelden van het gebruik van Behulp van dit hulpprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Grote MPEG-bestanden kan worden vastgesteld met behulp van dit hulpprogramma.
Archivos MPEG grandes pueden ser fijados con este artículo la ayuda de esta utilidad.

Bovendien kunt u met behulp van dit hulpprogramma eenvoudig elk soort bestand herstellen.
Por otra parte, con la ayuda de esta utilidad puede recuperar fácilmente cualquier tipo de archivo.

Zelfs groot formaat video kan ook worden hersteld met behulp van dit hulpprogramma.
Incluso gran vídeo de tamaño también puede ser reparado mediante el uso de esta utilidad.

En dan kunt u ze allemaal te herstellen met behulp van dit hulpprogramma.
Y luego, puede restaurar todos ellos con la ayuda de esta utilidad.

Met behulp van dit hulpprogramma wordt Word document van elk formaat
Con la ayuda de esta utilidad, el documento de Word de cualquier formato

Daarnaast kunt u RLE gecomprimeerd PSD-bestand in kwestie van minuten met behulp van dit hulpprogramma op te lossen.
Además, se pueden fijar RLE comprimido archivo PSD en cuestión de minutos utilizando esta utilidad.

niet-opstartbare harde schijven mogelijk met behulp van dit hulpprogramma.
disco duro dañado y no arrancable con la ayuda de esta utilidad.

Met behulp van dit hulpprogramma kan men gemakkelijk Word-bestanden van zowel DOC
Mediante esta utilidad se puede arreglar fácilmente archivos de Word,

Met behulp van dit hulpprogramma kunt u zelfs het wachtwoord beveiligde RAR-archief repareren met een paar klikken van de muis.
Con la ayuda de esta utilidad puede incluso reparar los archivos RAR protegidos con contraseña con pocos clics de ratón.

Met behulp van dit hulpprogramma is het heel gemakkelijk om nieuwe mensen bij u in de buurt te vinden.
Con la ayuda de esta utilidad es muy fácil encontrar nuevas personas cerca de usted.

andere bestanden van Sony Alpha DSLR-camera's geheugenkaart te herstellen met behulp van dit hulpprogramma.
otros archivos de la tarjeta de memoria de Sony Alpha DSLR Camera utilizando esta utilidad.

Met behulp van dit hulpprogramma kunt u eenvoudig verschillende typen bestanden ophalen van externe harde schijven,
También utilizando esta utilidad, uno puede recuperar fácilmente varios tipos de archivos de discos duros externos,

Met behulp van dit hulpprogramma kunt u eenvoudig backup archieven splitsen
Con la ayuda de esta utilidad puede fácilmente dividir y guardar los archivos

flash-geheugenkaarten te herstellen met behulp van dit hulpprogramma.
tarjetas de memoria flash, el uso de esta utilidad.

Outlook fout 0x800CCC92 repareren kan eenvoudig worden opgelost met behulp van dit hulpprogramma op Windows 8, Windows 7,
Perspectivas código de error 0x800CCC92 puede resolverse fácilmente mediante esta utilidad en sistemas operativos de 2003

andere multimedia spelers worden opgenomen, worden ook gerepareerd met behulp van dit hulpprogramma….
teléfonos móviles y otros reproductores multimedia también serán reparadas con la ayuda de esta utilidad.

Met behulp van dit gerenommeerde hulpprogramma kunt u onleesbaar PowerPoint-bestand effectief repareren.
Con la ayuda de esta utilidad de renombre puede efectivamente reparar archivos de PowerPoint ilegibles.

Met behulp van dit uitstekende hulpprogramma kun je een zip-bestand van 4 GB of zelfs meer repareren.
El uso de esta excelente utilidad, puede reparar un archivo Zip de tamaño de 4 GB o incluso más.

Met behulp van dit krachtige hulpprogramma kan het back-up PST-bestand verder worden gebruikt herstel Outlook na Windows 7 upgrade.
Con la ayuda de esta poderosa utilidad de copia de seguridad del archivo PST puede ser utilizado para restaurar Outlook después de la actualización de Windows 7.

Met behulp van dit efficiënte hulpprogramma kunt u eenvoudig verschillende soorten gegevens herstellen,
Con la ayuda de esta utilidad eficiente puede recuperar fácilmente diversos tipos de datos