BEREIKBAAR IS - vertaling in Spaans

• es accesible
• está disponible
• es alcanzable
• puede acceder
• puede llegar
• puede ser contactado
• es inalcanzable
• llegar
• sea accesible
• estar disponible
• esté disponible

Voorbeelden van het gebruik van Bereikbaar is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Onze opvatting van de eeuwige Paradijs-Triniteit herinnert er ons echter voortdurend aan dat Godheidstrinitisatie tot stand kan brengen wat anders niet bereikbaar is;
Sin embargo, nuestro concepto de la Trinidad eterna del Paraíso es un recordatorio permanente de que la trinitización de la Deidad puede lograr lo que de otra manera es inalcanzable;

Master laat je alles in master zien wat niet vanuit experiment bereikbaar is.
Mater''muestra todo lo que hay en'master que no es alcanzable para experiment.

het Lightstation alleen te voet bereikbaar is.
el lugar solo es accesible a pie.

U kunt zich ook afmelden voor onze marketingcommunicatie via het voorkeurscentrum, dat bereikbaar is via de koppeling.
También tiene el derecho de dejar de recibir comunicaciones de marketing a través del centro de preferencias, al que puede acceder desde el enlace.

het gemakkelijk te voet bereikbaar is vanaf het centrum.
es fácil llegar a pie desde el centro.

De eerste minuut is gratis en als iemand even niet bereikbaar is kun je een bel mij terug verzoek achterlaten.
El primer minuto es gratis y si alguien no está disponible, puedes dejar una petición- llámame de vuelta-.

Om te garanderen dat de prooi weet waarom hij zijn feiten niet bereikbaar is, Vapor ransomware-en achtervoegsels.
Para garantizar que la presa se sabe por qué sus hechos es inalcanzable, Vapor ransomware afijos.

Als non-destructieve meetmethode is ultrasoon ideaal voor het bepalen van de wanddikte als slechts één zijde bereikbaar is.
Al ser un método de medición no destructivo, los ultrasonidos son ideales para determinar el espesor de las paredes cuando sólo es accesible un lado.

een behulpzame plaatselijke service die altijd bereikbaar is.”.
en un servicio local cualificado, el cual siempre está disponible.”.

welke meestal bereikbaar is door middel van telnet of via een web browser.
que normalmente es accesible por medio de telnet o de su navegador web.

dus het is uw doel om ervoor te zorgen dat uw site bereikbaar is via niet meer dan één omleiding.
objetivo es garantizar que su sitio no sea accesible a través de más de una redirección.

Dit is het hoogste niveau dat voor de mensheid bereikbaar is gedurende deze ronde van ascensie.
Este es el nivel más elevado que está disponible a la humanidad durante esta ronda particular de ascensión.

Daarnaast beweerde hij dat hij kreeg waardevolle informatie communiceren met andere hackers via Tox donkere net die via anonieme Tor browser bereikbaar is.
Además, afirmó que obtuvo valiosa información comunicación con otros hackers por Tox oscura red que es accesible vía navegador Tor anónimo.

Behalve dat het Interrail klantenserviceteam bereikbaar is via e-mail, Facebook
Además de estar disponible por email, Facebook y Twitter,

Deze kunnen desgewenst laat elke plek varen welke bereikbaar is via het water.
Si lo desea, pueden dejar cualquier lugar que sea accesible a través del agua.

Met vastgemaakte tabbladen kunt u een website aan de linkerkant van de tabbladenstrook vastmaken, zodat deze altijd bereikbaar is.
Las pestañas fijas te permiten fijar a la izquierda de la franja de pestañas cualquier página web para que siempre esté disponible.

uw machine via het netwerk bereikbaar is.
en el caso de que la máquina sea accesible en la red.

De records worden naar de PC Agent Server verzonden zodra de server bereikbaar is.
Los datos registrados se enviarán al PC Agent Server cuando el servidor esté disponible.

Onze gastheren waren zeer vriendelijk ons te verwelkomen, die bereikbaar is voor vragen of een andere ondersteuning zou je de hele tijd nodig hebben.
Nuestros anfitriones fueron muy amables darnos la bienvenida, siendo accesible para preguntas o cualquier otro tipo de apoyo que se necesita todo el tiempo.

Ook in hetzelfde moment bereikbaar is prachtig Balduinstein met de rivier de Lahn
También en vez alcanzable es precioso Balduinstein con el río Lahn