BEWEGING DETECTEERT - vertaling in Spaans

• detecta movimiento
• detecte movimiento
• de detección de movimiento

Voorbeelden van het gebruik van Beweging detecteert in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Om de herkenning automatisch te stoppen als de PEARL geen beweging detecteert na 30 seconden, selecteer Timeout.
Para detener el reconocimiento automáticamente si PEARL no detecta movimiento en 30 segundos, verifique Tiempo de espera.

Als het apparaat binnen een bepaalde straal een beweging detecteert, meldt de sensor dit direct aan een app op uw smartphone.
Si el dispositivo detecta movimientos en un determinado radio, se envía una notificación a su smartphone a través de nuestra app.

als de Automatic-schakelaar een beweging detecteert, wordt met het eerste potentiaalgebonden contact de verlichting ingeschakeld.
el interruptor automático detecta un movimiento, la luz se enciende mediante el primer contacto conectado a potencial.

Pas als een sensor beweging detecteert, wordt de opname inclusief de voorgaande twee seconden opgeslagen.
Sólo cuando un sensor detecta el movimiento, la imagen se almacena, incluyendo los dos segundos anteriores.

Zolang een armatuur beweging detecteert binnen de groep, blijft de hele groep armaturen actief.
En cuanto una luminaria detecta cualquier movimiento dentro del grupo, todo el grupo de luminarias permanece activo.

Wanneer de camera een beweging detecteert, bepaalt hij of het gaat over een persoon,
Cuando la cámara detecta un movimiento, distingue si es una persona,

de draadloze aanwezigheidsmelder dan een beweging detecteert, activeert hij de draadloze actuator om het licht in te schakelen.
el detector de presencia inalámbrico detecta un movimiento, este activa el actuador inalámbrico para que encienda la luz.

bijvoorbeeld wanneer een bewegingssensor beweging detecteert.
servicio de terceros, como cuando un sensor de movimiento detecta movimiento.

Dankzij de ingebouwde radarsensor gaat de T8 LED-sensorbuis AAN wanneer hij beweging detecteert in een hoek van 180 en op een afstand van 8 meter.
Gracias a su sensor de radar incorporado, el tubo del sensor LED T8 se enciende cada vez que detecta movimiento en un ángulo de 180º y a una distancia de 8 metros.

wanneer de camera beweging detecteert op 10: 00, wordt de volgende 10 tweede opname in geval van bewegingsdetectie alleen ontvangen na 10: 30.
cuando la cámara detecta movimiento en 10: 00, la próxima segunda grabación 10 en caso de detección de movimiento se recibirá solo después de 10: 30.

Wanneer de deurbel wordt gebeld of uw beveiligingscamera beweging detecteert, zeggen we gewoon"Alexa,
Cuando llamen al timbre o su cámara de seguridad detecte movimiento, simplemente diremos"Alexa,

Wanneer de deurbel wordt gebeld of uw beveiligingscamera beweging detecteert, zeggen we gewoon"Alexa,
Cuando se llama al timbre o su cámara de seguridad detecta movimiento, simplemente con decir"Alexa,

Wanneer de deurbel wordt gebeld of uw beveiligingscamera beweging detecteert, zeggen we gewoon"Alexa,
Cuando llamen al timbre o una cámara de seguridad detecte movimiento, simplemente se debe decir:“Alexa,

dankzij de bewegingsfilters van de camera kun je specifieke opnamen bekijken wanneer de camera beweging detecteert.
movimiento de la cámara, puede ver grabaciones específicas cuando la cámara detecta movimiento.

Als een van de twee camera's een beweging detecteert, stuurt het systeem een e-mailnotificatie en kunnen de beelden
Si una de las dos cámaras detecta un movimiento, el sistema envía una notificación por correo electrónico

waaronder die van het identificeren van wie er spreekt, beweging detecteert, oogcontact coördineert,
incluidos los de la identificación de quién está hablando, la detección de movimiento, la coordinación de contacto visual,

Dit bewegingslicht gaat branden als het bewegingen detecteert.
Esta luz de movimiento se iluminará cuando detecte movimiento.

Beweging detecteren Alarm.
Alarma de detección de movimiento.

Deze software kan een beweging detecteren minder dan een pixel.
Este programa es capaz… de detectar movimientos menores de la centésima parte de un píxel.

Opsporing van de motie, beweging detecteren gevoeligheid kan worden aangepast.
Detección de movimiento, movimiento detectar sensibilidad puede ser ajustado.