DETECTEERT WANNEER - vertaling in Spaans

• detecta cuando

Voorbeelden van het gebruik van Detecteert wanneer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een algemene toepassing detecteert wanneer een apparaat verandert van een verticale naar een horizontale positie.
Para detectar cuando un dispositivo pasa de una posición vertical a una posición horizontal.

En load sensing detecteert wanneer je iets mengt dat bijzonder sterk of gemakkelijk is,
Y el sensor de carga detecta cuando estás mezclando algo que es especialmente difícil

Eerst en vooral is een proximity sensor een type sensor die in principe detecteert wanneer een gebruiker het apparaat in de buurt van hun gezicht houdt, bijvoorbeeld tijdens een gesprek.
Primero que todo, un sensor de proximidad de iPhone es un tipo de sensor que básicamente detecta cuando un usuario tiene el dispositivo cerca de su cara durante una llamada, por ejemplo.

Hier, het gereedschap detecteert wanneer de persoon achter het opgegeven aantal WhatsApp Messenger weer dicht
En este caso, la herramienta detecta cuando la persona se abre detrás del número especificado de WhatsApp,

De applicatie detecteert wanneer uw ogen lang op het scherm zijn vergrendeld
La aplicación detecta cuando sus ojos están bloqueados en la pantalla durante mucho tiempo

Dell SupportAssist detecteert wanneer een harde schijf
Dell SupportAssist detecta cuando una unidad de disco duro

Een versnellingsmeter detecteert wanneer je praat, en de twee straalvormende microfoons passen zich aan je stem aan
Un acelerómetro de reconocimiento de voz detecta si estás hablando

inclusief een voltmeter die detecteert wanneer de lift onvoldoende vermogen heeft om de taken te vervullen
incluyendo un voltímetro que detecta si el elevador tiene potencia insuficiente para completar sus tareas

Dell systemen beschikken over de Free Fall sensortechnologie die detecteert wanneer een systeem valt
Los sistemas de Dell cuentan con tecnología de sensores de caída libre que detectan si un sistema se está cayendo

Karm; detecteert wanneer uw toetsenbord en muis ongebruikt zijn
Ktimetracker; detecta si el teclado y el ratón están inactivos

De ruststand automatische uitschakeling functie detecteert wanneer de hete lucht pistool is geplaatst aan de houder ervan dus een beroep op het systeem de verwarming uit te schakelen
El modo de reposo automático función apagará detecta si la pistola de aire caliente se ha puesto a su titular invocar así el sistema para apagar la calefacción

Remassistentiesysteem(BAS) Het remassistentiesysteem(BAS) detecteert wanneer de bestuurder een noodstop probeert te maken en vergroot onmiddellijk de remdruk om een ongeval te voorkomen.
Asistente al sistema de frenada(BAS) El Asistente al sistema de frenada(BAS) detecta si el conductor está intentando hacer una frenada de emergencia y aumenta instantáneamente la presión de frenada para evitar accidentes.

het besturingssysteem dit niet detecteert wanneer het extern met het systeem is verbonden.
el sistema operativo no lo detecta cuando se conecta al sistema externamente.

zoals een deursensor die detecteert wanneer er een deur wordt geopend of een versnellingsmeter die detecteert wanneer een apparaat wordt verplaatst.
como un sensor que detecta cuándo se abre una puerta o un acelerómetro que detecta cuándo se cambia de sitio un dispositivo.

M317F beschikken over een nieuw cruisecontrolsysteem. Een automatisch systeem voor de vergrendeling van rem/as detecteert wanneer de bedrijfsrem en as moeten worden vergrendeld
un sistema de bloqueo automático del eje y el freno, que detecta cuándo se tienen que bloquear o desbloquear el freno de servicio y el eje,

GrabzIt detecteert wanneer een webpagina wordt geladen,
Grabz Detecta cuándo se carga una página web,

zwenkwielen van een bed, is de EBC uitgerust met een automatische remsensor die detecteert wanneer het bed gedurende een bepaalde tijd niet in beweging is geweest,
el EBC ha sido equipado con un sensor de freno automático que detecta cuando la cama no se ha movido durante una cierta cantidad de tiempo

Detecteren wanneer iemand in de buurt van de thermostaat is
Detecta cuando alguien está cerca del termostato

De geautomatiseerde handelaar kan detecteren wanneer bitcoin winstgevend kan worden gekocht of verkocht.
El operador automatizado puede detectar cuándo comprar o vender bitcoin de manera rentable.

Het kan detecteren wanneer deze beschermende hoezen vies
Puede detectar cuándo estas cubiertas protectoras están sucias