BLIJF ACHTER - vertaling in Spaans

• quédate detrás de
• quédense detrás de
• permanezca detrás de
• manténganse detrás de
• mantente detrás de
• quedaos detrás de
• póngase detrás de
• quédese detrás de
• permanezcan detrás de
• quedate detrás de

Voorbeelden van het gebruik van Blijf achter in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Blijf achter mij.
Quedaos detrás de mí.

Blijf achter de afzetting.
Manténganse detrás del perímetro.

Luister, wat er ook gebeurt, blijf achter mij, oké?
Mira, pase lo que pase, mantente detrás de mí, si?

Blijf achter me en wees stil.
Quédese detrás de mí y guarde silencio.

Maar blijf achter me.
Pero quédate detrás de mí.

Blijf achter me.
Quédense detrás de mi.

Blijf achter de wagen!
¡Quédese detrás del coche!

Blijf achter het lint!
¡Permanezcan detrás de la cinta!

Blijf achter me.
Quédate detrás de mí.

Blijf achter me staan zodat hij jullie infrarode stralen niet kan zien.
Quédense detrás de mí para que no puedan leer su firma infrarroja.

Haley, blijf achter me.
Haley, quedate detrás de mi.

Blijf achter de rode lijn tot je gecheckt bent.
Permanezcan detrás de la línea roja hasta que les diga.

Blijf achter de witte lijn, mevrouw!
¡Quédese detrás de la línea blanca, señora!

En blijf achter mij.
Y quédate detrás de mí.

Blijf achter deze vest, en hou druk op de wonde.
Quedate detrás de este chaleco y mantén la presión sobre esa herida.

Blijf achter me.
Quédese detrás de mí.

Blijf achter de lijn tot ik een teken geef.
Permanezcan detrás de la línea hasta que dé la orden.

Iris, blijf achter mij.
Iris, quédate detrás de mí.

Blijf achter de barricade, meneer.
Quédese detrás de la barricada, señor.

Blijf achter me.
Quedate detrás de mi.