Voorbeelden van het gebruik van Blijf gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niets. Blijf gewoon zo doorgaan.
Blijf gewoon in bed en ga slapen.
Blijf gewoon in contact, het zal gewaardeerd worden.
Blijf gewoon kalm, okee?
Sólo mantén la calma,¿de acuerdo?Niet bewegen, blijf gewoon lachen.
Als je dat accepteert, blijf gewoon doorbladeren.
Blijf gewoon uit de weg.
Solo mantente al margen.Blijf gewoon weg bij haar.
Sólo mantente alejado de ella.Papa, blijf gewoon aan de lijn totdat ze er zijn?
Papá, quédate al teléfono conmigo hasta que lleguen allí,¿vale?Blijf gewoon op niveau, wat niet altijd gemakkelijk is.
Solo mantén el nivel, lo que no siempre es fácil.Oke, blijf gewoon rustigen zeg hem niets.
Está bien, sólo mantén la calma y no le digas nada.Blijf gewoon tot Hem komen en kijk dan wat Hij gaat doen.
Simplemente sigue viniendo a él, y mira lo que él hará.Blijf gewoon zo ver mogelijk uit de buurt,
Blijf gewoon lezen om te vinden hoe u dvd naar iPhone 5 converteert.
Solo sigue leyendo para encontrar cómo convertir DVD a iPhone 5.Blijf gewoon praten met je ex.
Sólo sigue hablando con tu ex.Blijf gewoon achter me.
Blijf gewoon bij me weg.
Sólo mantente alejado de mí.Blijf gewoon op de weg.
Solo mantente en la carretera.Blijf gewoon thuis en zorg voor jezelf, oké?
Quédate en casa y cuídate,¿vale?Beter nog, ga wild en blijf gewoon helemaal uit dat kantoorgebouw.
Aún mejor, enloquece y simplemente mantente alejado de ese edificio de oficinas.
