CASTRO IS - vertaling in Spaans

• castro es
• castro está
• castro ha

Voorbeelden van het gebruik van Castro is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het decennium van het presidentschap van Raúl Castro is een verloren decennium geweest,' zegt Morales,
La década de Gobierno de Raúl Castro ha sido una década perdida", asevera,

De castro is een site van economisch succes die het hele jaar door kapitaal met zich meebrengt, met veel evenementen gericht op de homogemeenschap, samen met de dagelijkse activiteiten.
El Castro es un sitio de éxito económico que reúne en la capital todo el año con muchos eventos atiende a la comunidad gay junto con actividades diarias.

Ondanks de inspanningen van de regering van Fidel Castro is gewijd aan de industriële productie naar alle uithoeken van het eiland te brengen,
A pesar de los esfuerzos que el gobierno de Fidel Castro ha dedicado a llevar la producción industrial a todos los rincones de la isla,

De Castro is de homobuurt van San Francisco
El Castro es el barrio gay de San Francisco

La Rambla de Castro is vernoemd Don Hernando de Castro die dit gebied werd gegeven,
La Rambla de Castro es nombrado Don Hernando de Castro quien se le dio esta región, una vez completada la conquista de la isla,

Quinta do Castro is een oude boerderij met 7 hectare, waar u kunt genieten van zwembaden,
Quinta do Castro es una antigua granja con 7 hectáreas donde se puede disfrutar de piscinas,

De Castro is ook handig voor de missie,
El Castro es también útil para la Misión,

Arturo Castro is een Guatemalteekse acteur die het meest bekend is om zijn vertolking van Jaimé Castro op de Comedy Central-serie Broad City
Arturo Castro es un actor guatemalteco mejor conocido por su interpretación de Jaimé Castro en la serie Comedy Central Broad City,

Een castro is een versterkte nederzetting,
Un castro es un asentamiento fortificado,

De Castro is de homobuurt van San Francisco
El Castro es el barrio gay de San Francisco

want Fidel Castro is het voorbeeld voor de populisten van Managua
puesto que Fidel Castro es el modelo de los populistas de Managua

De Cubaanse president Fidel Castro is het enige staatshoofd van de Amerikaanse landen die niet op de top was uitgenodigd,
El gobernante cubano, Fidel Castro, es el único mandatario de las Américas que no fue invitado a la cumbre,

ik heb besloten om meerdere amendementen in te dienen op het voortreffelijke voorstel van mijnheer Paolo De Castro is omdat de bijenteelt een essentiële economische sector is..
Señorías, el motivo por el que he decidido presentar varias enmiendas a la excelente propuesta de Paolo De Castro es que la apicultura es un sector económico esencial.

het Cuba van Castro is het laatste staatsbestel op het westelijk halfrond waarin zelfs de schijn van democratie niet eens wordt opgehouden:
la Cuba de Castro es el último Estado en el hemisferio occidental en el que no hay visos de democracia: los movimientos de oposición están prohibidos;

De opvolging in 2008 van Fidel naar Raúl Castro was efficiënt en effectief.
La sucesión en el 2008 de Fidel a Raúl Castro fue eficiente y eficaz.

Castro was erachter gekomen
Castro había descubierto que alguien estaba robando,

En Redmayne en Castro zijn tevreden?
¿Y Redmayne y Castro están satisfechos?

Fidel Castro was, in elk opzicht, een reus van een man.
El comandante Fidel Castro era en todos los sentidos un gran hombre.

Op dat moment het Fort Castro was een sterke verdedigingssysteem van de stad.
En aquel momento la fortaleza de Castro era un fuerte sistema defensivo de la ciudad.

Castro was een oprechte vriend op wie Rusland kon bouwen.
Fidel Castro era un amigo sincero en el que Rusia podía confiar”.