DAAR KAN IK - vertaling in Spaans

• puedo estar
• allí puedo
• ahí puedo
• sí puedo
• bueno yo puedo

Voorbeelden van het gebruik van Daar kan ik in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Daar kan ik voor de camera niks over zeggen.
Nada de lo que pueda hablar frente a una cámara.

Oh, wacht even, daar kan ik misschien bij helpen.
Oh, espera. Quizás pueda ser capaz de ayudar con esto.

Daar kan ik mee helpen.
En eso puedo hacer algo.

Daar kan ik niet tegenop.
No podría competir con ella.

Daar kan ik geen mogelijke reden voor bedenken.
No veo ninguna razón posible para eso.

Daar kan ik jullie uitstekend bij helpen.
Aquí es donde yo puedo ayudarte.

Daar kan ik jullie mee helpen.
Bueno, puedo ayudarte con eso.

Daar kan ik wel mee leven.
Bueno, puedo vivir con eso.

Daar kan ik je wel wat voor geven.
Porque puedo darle algo para eso.

Nou, daar kan ik wel mee leven.
Bueno, creo que puedo vivir con eso.

Daar kan ik iets mee.
Eso podría ayudar.

Daar kan ik wel mee helpen.
Bueno, puedo ayudarte con eso.

Daar kan ik je mee helpen.
Pero yo puedo ayudarte con eso.

Daar kan ik je mee helpen.
Bueno, puedo ayudarte con eso.

Daar kan ik een rechtszaak van maken.
Eso podría ser una demanda.

Daar kan ik niet tegenop.
No puedo competir con ellos.

Daar kan ik wel mee leven.
Podré vivir con eso. Tú serás la jefa.

Daar kan ik wat aan doen.
Eso lo puedo arreglar.

Daar kan ik een biertje op zetten.
Podría dejar ahí mi cerveza.

Daar kan ik je misschien wel mee helpen.
Bueno, puede que pueda ayudarte con eso.