DAT BEVESTIGT - vertaling in Spaans

• que confirma
• que certifica
• que confirme
• que confirman
• que verifica

Voorbeelden van het gebruik van Dat bevestigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat bevestigt wat ik zie aan zijn verder gezonde hart.
Y eso confirma que lo que estoy viendo en su, por otro lado, sano corazón.

Dat bevestigt dat onze schutter met de TEC-9 hem niet gedood heeft.
Eso confirma que el ladrón de la TEC-9 no le disparó.

Dat bevestigt dat onze schutter daar zat.
Eso confirma que el tirador estaba ahí arriba.

Dat bevestigt hoe precies en hoe goed de techniek moet zijn van Feather.
Eso confirma exactamente cómo y qué tan bien la técnica debe ser Feather.

Dat bevestigt een theorie en schrapt een eerste idee van verhoor.
Eso confirma una teoría y restos de una línea inicial de interrogatorio.

Dat bevestigt mijn vermoeden.
Eso confirma mi sospecha.

Dat bevestigt dat de explosie vanuit zijn maag vertrok.
Eso confirmaría que la explosión se originó- en su estómago.

Dat bevestigt alles.
Eso lo confirma todo.

Dat bevestigt zo ongeveer wat Corey zei.
Eso confirma algo de lo que dijo Corey.

Dat bevestigt een woordvoerder van Microsoft.
Lo confirmó un portavoz de Microsoft.

Dat bevestigt Todds alibi.
Confirma la coartada de Todd Coombs.

Dat bevestigt Zachs verhaal.
Confirma la historia de Zach.

Dat bevestigt eerdere theorieën.
Esto refuerza las anteriores teorias.

Dat bevestigt het verhaal van Laura Elkins.
Eso verifica la historia de Laura Elkins.

Dat bevestigt het Japanse bedrijf.
Lo ha confirmado la compañía japonesa.

Dat bevestigt mijn zelfdiagnose.
Esto confirma mi auto-diagnóstico.

En ik heb niets gehoord of gezien dat bevestigt wat u zegt.
No vi ni escuché nada que avale lo que tú dices.

Ik verwacht niet dat je dat bevestigt.
No espero que confirmes eso.

Ik ben blij dat u dat bevestigt.
Me alegra que confirmes eso.

Hoop maar dat Brandon dat bevestigt.
Reza por que Brandon confirme eso.