DAT IS UITSTEKEND - vertaling in Spaans

• eso es excelente
• eso está bien
• que es perfecto
• que es ideal
• es genial

Voorbeelden van het gebruik van Dat is uitstekend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dat is uitstekend.
Esto es excelente.

Dat is uitstekend.
Eso es extraordinario.

Dat is uitstekend nieuws.
Qué gran noticia.

Dat is uitstekend, Mr BuIIock.
Es excelente, Sr. Bullock.

Dat is uitstekend.
Eso es excelente, excelente.

Dagen zonder woede, dat is uitstekend.
Días sin ira, eso es exelente.

Nou… Allereerst is het vrij groot. En dat is uitstekend.
Bueno, en primer lugar, es bien grande,… lo que es excelente.

Op het vlak van milieu kondigt u een voorstel voor een besluit aan over een zesde milieuactieprogramma, en dat is uitstekend.
Con respecto al medio ambiente, anuncia usted una propuesta de decisión sobre un sexto programa de acción relativo al medio ambiente, y eso está bien.

Het is een zeer krachtig supplement dat is uitstekend voor degenen die momenteel zijn vastbesloten om ponden te laten vallen.
Es un suplemento muy potente que es perfecto para aquellos que se determinan actualmente para perder libras.

Het is een uiterst krachtige supplement dat is uitstekend voor degenen die al hopeloos om extra pondjes kwijt.
Es un suplemento muy potente que es perfecto para aquellos que ya están desesperados por perder libras de más.

Het is een zeer krachtig supplement dat is uitstekend voor degenen die al wanhopig om extra pondjes kwijt zijn..
Es un suplemento muy potente que es ideal para aquellos que se determinan actualmente a caer libras.

Het is echt een krachtig supplement dat is uitstekend voor degenen die al zijn vastbesloten om ponden te verliezen.
Es un suplemento muy potente que es ideal para aquellos que se determinan actualmente a caer libras.

Dat is uitstekend na een lange avond
Es perfecta para después de una larga noche

Het is ook uitgerust met een scherm, dat is uitstekend voor u om het laadproces te controleren.
Además, está equipado con una pantalla, que es excelente para controlar el proceso de carga.

Het is een vrij krachtig supplement dat is uitstekend voor degenen die zijn wanhopig om extra ponden te verliezen.
Es un suplemento muy potente que es óptimo para aquellos que ya están decididos a arrojar libras de más.

Een nieuwere scherm dat is uitstekend is het IPS-scherm gebruikt door de oorspronkelijke Apple iPad 2.
Una pantalla más reciente, que es excelente es la pantalla IPS utilizados por el original Apple iPad 2.

Het is een uiterst krachtige supplement dat is uitstekend voor degenen die momenteel hopeloos om extra ponden te laten vallen.
Es un suplemento muy potente que es óptimo para los que están actualmente desesperado por perder libras de más.

Dat is uitstekend, want het bewijst dat grote geesten hetzelfde denken!
Eso es bueno ya que demuestra que¡las grandes mentes piensan de la misma manera!

Bijvoorbeeld, voor de bouw van een straal op een hoogte van 1,2 meter moet een systeem dat is uitstekend per uur van ten minste acht liter.
Por ejemplo, para la construcción de un chorro a una altura de 1,2 metros necesita un sistema que es excepcional por horas de no menos de ocho litros.

de werkgroep-Roth-Behrendt werden wijzigingen aangebracht, en dat is uitstekend.
el grupo de trabajo Roth Behrendt introdujeron cambios, lo que es excelente.