DAT MICHAEL - vertaling in Spaans

• que michael
• de que miguel
• que micael
• que mike

Voorbeelden van het gebruik van Dat michael in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik denk dat zij de reden is dat Michael en Lydia uit elkaar zijn.
Creo que ella es la razón por la que Michael dejo a Lydia.

Dit bewijst, liefste, dat Michael je niet vergiftigd.
Lo que prueba, querida, es que Michael no ha estado envenenándola.

Misschien is het een bepaalde uitslag, dat Michael Jackson op zijn ballen had.
Tal vez es el tiglio, eso que Michael Jackson tenía en las bolas.

Wij geloven zeer beslist dat Michael opnieuw in eigen persoon naar Urantia zal komen,
Creemos muy positivamente que Micael volverá en persona a Urantia, pero no tenemos la

Als we nu doorwerken zonder dat Michael ons afleidt, zijn we morgen vrij.
Si nos quedamos 2 horas más esta noche sin Michael que nos distraiga no tendríamos que venir mañana.

Ik geloof erin en vertrouw erop dat Michael Jackson voor mij en heel veel anderen een fantastische
Creo y confío en que Michael Jackson fue y es una fuerza increíble para mí

Ik geloof erin en vertrouw erop dat Michael Jackson voor mij en heel veel anderen een fantastische
Creo y confío en que Michael Jackson fue y es una fuerza increíble

Ik kon niet vinden dat Michael Thompson in Level Nine heeft gewerkt,
No he encontrado un registro de que Michael Thompson hubiera trabajado… en Nivel Nueve.

De tijd dat Michael en Franka was gewoon geweldig- je hebt ons hartelijk ontvangen….
El momento en que Michael y Franka era simplemente genial- nos han recibido con gusto….

Weet je… dat Michael Jordan… nooit het basketball team heeft gehaald op zijn high school?
¿Sabías que a Michael Jordan… no lo eligieron para su equipo de baloncesto de la secundaria?

Uit deze passage zien wij, dat Michael vooral in het gebeuren van de eindtijd bijzonder werkzaam zal zijn.
Por este pasaje vemos que Miguel estará particularmente activo en los acontecimientos del tiempo del fin.

Ik geloof in en vertrouw op het feit dat Michael Jackson een bijzondere kracht was
Creo y confío en que Michael Jackson fue y es una fuerza increíble para mí

Ik bel om te zeggen dat Michael me niet naar de kerk hoeft te brengen.
Llamo para decirle a Michael que no necesito que me lleve a la iglesia.

Wij geloven zeer beslist dat Michael opnieuw in eigen persoon naar Urantia zal komen,
Creemos firmemente que Miguel volverá en persona a Urantia, pero no tenemos la

Ik betwijfelde nooit, dat Michael belangrijk was,
Nunca dudé de que Michael era importante,

Er is geen twijfel dat Michael een betere golfer is dan ik.
Pero de lo que no hay duda es de que Michael es mejor jugador de golf que yo.

Verscheidene jaren later hoorde ik dat Michael een zwaar ongeval had, hij viel ongeveer 18 meter omlaag van een communicatietoren!
Varios años después, escuché que Miguel había estado involucrado en un accidente muy grave,¡al caer 40 metros desde una torre de comunicaciones!

Het is tijd dat Michael Cohen(de vroegere persoonlijke advocaat van Trump,
Es tiempo de que Michael Cohen(ex abogado del mandatario)

ik zou dat Michael nooit aandoen.
Nunca le haría eso a Michael.

En toen zette Sports Illustrated hem op de cover… zeggende dat Michael Jordan een schande was voor honkbal.
Y eso es cuando lo pongan en la tapa de Sports Illustrated… diciendo ese Michael Jordan a avergonzado al baseball.