DATUMS - vertaling in Spaans

• fechas
• datos
• fecha

Voorbeelden van het gebruik van Datums in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Datums opmaken voor modellering.
Formato de fechas para modelar.

Datums selecteren' en selecteer de periode van het laagseizoen.
Seleccionar fechas'y seleccione el período de la temporada baja.

Datums in Dreamweaver invoegen en bijwerken.
Inserción y actualización de fechas en Dreamweaver.

Met ambachtslieden specifieke datums overeenstemming kan worden gebracht.
Con los artesanos a fechas específicas pueden reconciliarse.

Met een LCID wordt gedefinieerd hoe datums, tijden en valuta's worden genoteerd.
Los identificadores LCID especifican el formato de fecha, hora y moneda.

Datums en vijgen worden gewaardeerd als uitstekende energiebronnen.
Los dátiles y los higos son apreciados por ser excelentes fuentes de energía.

Camping Roma Capitol is op de geselecteerde datums gesloten.
Su camping Roma Capitol está cerrado en las fechas seleccionadas.

Camping Domaine du Verdon is op de geselecteerde datums gesloten.
Su camping Domaine du Verdon está cerrado en las fechas seleccionadas.

Bent u flexible wat de datums betreft?
¿Eres flexible en fechas?

Camping Paris Maisons-Laffitte is op de geselecteerde datums gesloten.
Su camping Paris Maisons-Laffitte está cerrado en las fechas seleccionadas.

Het wordt gevierd door verschillende kerken op een groot aantal verschillende datums!
¡Es celebrado por diferentes iglesias en una gran cantidad de fechas diferentes!

Opmerking: U kunt de datums opmaken als getallen.
Nota: Puede dar formato a las fechas como números.

Bestemd is voor de relevante datums.
Designada en las fechas correspondientes.

Het aantal cellen wordt bepaald door het aantal datums dat u invoert.
El número de celdas está determinado por la cantidad de fechas que ingresa.

Camping Le Ranolien is op de geselecteerde datums gesloten.
Su camping Le Ranolien está cerrado en las fechas seleccionadas.

Camping Plein Air des Chênes is op de geselecteerde datums gesloten.
Su camping Plein Air des Chênes está cerrado en las fechas seleccionadas.

Zodra u zeker van de datums van uw bezoeking bent, gewoon beginnen met autoverhuurbedrijven in Gaziantep stad zoeken via het internet.
Una vez que usted está seguro de la fecha de su visita, empieza a buscar empresas de alquiler de coches en la ciudad de Gaziantep por internet.

Alle datums die we kunnen vervangen door een nieuwe boeking worden aan u terugbetaald minus de verwerkingskosten voor de creditcard.
Cualquier fecha que podamos reemplazar con una nueva reserva se reembolsará a usted menos el cargo de procesamiento de la tarjeta de crédito.

Datums en geloofsovertuigingen bevestigen
La fecha y la creencia confirman

Verwijder alle andere datums uit de HTML van de artikelpagina, zodat de crawler ze niet aanziet voor de correcte publicatiedatum.
Elimine cualquier otra fecha del texto HTML de la página del artículo para que el rastreador no la confunda con la fecha de publicación correcta.