DE DERDE DAG - vertaling in Spaans

• al tercer día
• el tercer dia
• tres días
• día tercero
• la tercera jornada
• el tercer diario
• a el tercer día
• los 3 días
• el TERCER DÍA
• el 3er día

Voorbeelden van het gebruik van De derde dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

En op de derde dag, liet de grote walvis Jonas gaan.
Y en el tercer día, que gran ballena de Jonás liberado.

De derde dag schiep Hij het gras.
El tercero día, hizo la hierba.

De derde dag verrezen uit de doden,
Tercer día resucitó de entre los muertos,

Het is de derde dag van protesten.
Se trata del tercer día de protestas.

De derde dag beveelt men hem.
En el tercer día le ordené.

dat was de derde dag.
fue el día Tercero.

Morgen is het de derde dag.
Mañana es el día tres.

De volgende dag warm, en op de derde dag planten beginnen.
El día siguiente, calentar, y en el día tercero para iniciar la siembra.

de tweede dag, de derde dag.
del segundo día, del tercer día.

Toen werd het avond en weer ochtend: de derde dag was voorbij.
Y fue la tarde y la mañana el día tercero.

het goed was: de derde dag.
esto era bueno, un día tercero.

weer morgen: de derde dag.
fue la mañana del tercer día.

dat was de derde dag.
fue la mañana, un tercer día.

De prijs van olie daalde voor de derde opeenvolgende dag naar $74.70.
Petróleo- El petróleo cae por tercer día consecutivo hacia la zona de los $74.70.

We wakkerden de derde dag en de pijpen werden bevroren,
Nos despertamos al tercer día y estaban congeladas las tuberías,

De derde dag vonden we het kleine meisje,
Al tercer día recuperamos a la niña,

Op de derde dag van het schoonmaken verwijderden ze zelfs 22-kilo aan bouwmateriaal en boomafval.
En la tercera jornada de limpieza retiraron 22 kilos de material de construcción y restos de árboles.

kan herstel plaatsvinden op de derde dag.
la recuperacion puede ocurrir en el tercer dia.

Bij te laat toediening(na de derde dag na het begin van oestrus),
Si la administración demasiado tarde(más allá de los 3 días después de la aparición del estro),

De derde dag ging hij s avonds hongerig onder een boom liggen
Al tercer día se tumbó hambriento bajo un árbol y, a la mañana siguiente,