DE DEUR OPENEN - vertaling in Spaans

• abrir la puerta
• abriendo la puerta
• abrir las puertas
• abre la puerta
• apertura de la puerta
• abrir la portezuela
• abro la puerta

Voorbeelden van het gebruik van De deur openen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De deur openen.
A abrir la puerta.

Niemand wil de deur openen totdat jullie je goedkeuring geven.
Nadie quiere abrir la puerta hasta que vosotros chicos deis el visto bueno.

Zal de deur openen, maar met een kronkel.
El 2011 va a abrir esa puerta, pero con un cierto toque.

We moeten de deur openen.
Debemos abrir esa puerta.

Je kunt met een zuchtje de deur openen die de orkaan heeft gesloten.
Puedes abrir con un suspiro la puerta que haya cerrado el huracán.

Laten we de deur openen zodat Hij wat kan poetsen.
Abrámosle la puerta para que limpie un poco.

Je moet gewoon de deur openen en naar mijn Jumper wandelen.
Todo lo que tienes que hacer es abrir tu puerta y caminar hasta mi Saltador.

De vingerafdruk moest de deur openen.
Huella dactilar necesaria para abrir la puerta.

Hij will dat onze kinderen de vijand de deur openen.
El quiere abrirle la puerta a nuestro enemigo hacia nuestros muchachos.

Ava, ik moet de deur openen.
Ava! Ava, voy a tener que abrir esta puerta.

Katie, iemand moet de deur openen!
Katie… alguien atienda esa puerta!

Teveel of te weinig van een element kan de deur openen naar ziekte en dysfunctie,
Demasiado o muy poco de ambas elemento puede abrir la puerta a la enfermedad y la disfunción,

De deur openen zonder aanraken op basis van zeer moderne bluetooth- technologie- ook met gewone mobiele telefoons.
Apertura de la puerta sin contacto basada en la tecnología más avanzada de bluetooth, también con teléfonos móviles tradicionales.

Houding en spinale screenings kan belangrijke informatie over gezondheid te openbaren en de deur openen naar een betere gezondheid en welzijn.
Postura y proyecciones espinales pueden revelar información importante de salud y abrir la puerta a mejorar la salud y el bienestar.

en deze kunnen de deur openen naar spannende avonturen en kansen.
y estos pueden abrir la puerta a emocionantes aventuras y oportunidades.

ook lokaal zoeken en de deur openen voor mogelijke problemen.
buscar localmente, abriendo la puerta a problemas potenciales.

Houding en spinale screenings kan belangrijke informatie over gezondheid te openbaren en de deur openen naar een betere gezondheid en welzijn.
Los exámenes de la postura y la columna vertebral pueden revelar información importante sobre la salud y abrir la puerta a una mejor salud y bienestar.

Ik heb dit ding helpen bouwen. De deur openen is het makkelijke gedeelte. Het schip terugbrengen is een stuk lastiger.
Ayudé a construir esta cosa abrir las puertas es la parte sencilla recuperar la nave será más complicado.

er waarschijnlijk een groot aantal anderen uit het meer zijn die de deur openen naar verder onderzoek.
probablemente haya una multitud de otros del lago, abriendo la puerta a futuras investigaciones.

Houding en spinale screenings kan belangrijke informatie over gezondheid te openbaren en de deur openen naar een betere gezondheid en welzijn.
Postura y proyecciones de la columna vertebral puede revelar información de salud importante y abrir la puerta a una mejor salud y bienestar.