DE EERSTE METHODE - vertaling in Spaans

• el primer método
• primer método
• la primera manera

Voorbeelden van het gebruik van De eerste methode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

gebruik dan de eerste methode, waarmee u tot een besluit binnen drie maanden te maken.
utilizar el primer método, que le permite tomar una decisión dentro de los tres meses.

Bij de eerste methode wordt een telling gemaakt van het aantal huishoudens
Uno consiste en contar el número de hogares o de individuos cuya

Methode: De eerste methode is misschien meer geeky
Método 2: El primer método es quizás más geek

De eerste methode(die van 15%) is volledig ongeschikt aangezien ze een communicatie veronderstelt die exclusief,
El primer método(el del 15%) es totalmente inadecuado ya que supone una comunicación exclusivamente,

De eerste methode maakt gebruik van desinfecterende kompressen,
El primer método usa compresas desinfectantes,

De eerste methode, alhoewel simpel, is zeer effectief om je te beschermen tegen de besmettelijkheid van menselijke irrationaliteit
El primer método, aunque es simple, es altamente efectivo para protegerte del

Voor de eerste methode tests, was Synechocystis als batch culturen in conische kolven op een shaker gekweekt in BG11 teelt middellange20(aangevuld met 17 mM HEPES) bij 25 ° C, onder een warm wit licht met een intensiteit van 50 µmol(fotonen)/(m 2·s) en met 1% CO2 in de kweken atmosfeer.
Para las pruebas del método inicial, Synechocystis fue cultivado como culturas lote en matraces Erlenmeyer en una coctelera en BG11 cultivo medio20(complementado con 17 mM HEPES) a 25° C, bajo una luz blanca cálida de una intensidad de 50 μmol(fotones)/(m 2·s) y con 1% de CO2 en la atmósfera de cultivo.

Als de eerste twee methoden niet van toepassing zijn,
Si los dos primeros métodos no son aplicables,

In het algemeen, de eerste methoden moeten werken voor u.
Generalmente, los métodos iniciales deben trabajar para usted.

De eerste twee methoden zijn effectief,
Los dos primeros métodos son efectivos,

De eerste twee methoden worden vaak aangeduid als bergklimaatmethoden;
Los dos primeros métodos a menudo se denominan métodos de ascenso de colinas;

Met name de eerste twee methoden worden hieronder voldoende toegelicht.
En particular, los dos primeros métodos se explican suficientemente a continuación.

De eerste twee methoden van verspreiding van dracaena thuis verdienen de meeste voorkeur.
Los dos primeros métodos de criar dracaena en casa son los más preferidos.

Op de eerste twee methoden zijn er veel nadelen, zoals.
En los dos primeros métodos hay muchos inconvenientes, tales como.

Probeer altijd eerst de eerste twee methoden.
Siempre debe probar primero los dos primeros métodos.

Als de eerste twee methoden het probleem niet oplossen,
Si los dos primeros métodos no resuelven el problema,

Merk op dat de eerste twee methoden toegelicht die worden geleverd voor informatie
Tenga en cuenta que se proporcionan los dos primeros métodos marcado como comentario para la información

Veel meer humane en naar behoren de eerste twee methoden te gebruiken, maar in sommige gevallen zijn ze niet effectief.
Mucho más humano y utilizará correctamente los dos primeros métodos, pero en algunos casos, no son eficaces.

Restore met de eerste twee methoden werken heel goed,
Restaurar con los dos primeros métodos funcionan muy bien,

De eerste drie methoden zouden perfect moeten werken op desktopcomputers met Windows
Los tres primeros métodos deberían funcionar perfectamente en ordenadores de sobremesa con Windows