DE EXACTE TIJD - vertaling in Spaans

• el momento exacto
• hora exacta
• el tiempo exacto que
• exactamente el tiempo

Voorbeelden van het gebruik van De exacte tijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De Apple Watch toont de exacte tijd gesynchroniseerd met de UTC-standaard(universele tijdstandaard) en synchroniseert met de iPhone.
El Apple Watch muestra la hora exacta sincronizada con el estándar UTC(estándar de tiempo universal) y se sincroniza con el iPhone.

Maar met zoveel variabelen in het spel, is de exacte tijd die nodig is om deze overgang in de realiteit mogelijk te maken op dit moment nog niet bekend.
Sin embargo, con tantas variables en juego, el tiempo exacto de este cambio en realidad se desconoce en este momento.

Maar over de exacte tijd dat de terugbetaling op uw account komt,
Pero sobre el tiempo exacto en que el reembolso llega a su cuenta,

De exacte tijd van de oogst weten, is de grootste kunst van alles, had Chuck gezegd,
Saber el momento de la exacto para cosechar, era el mayor arte de todos… había dicho Chuck…

Een zonne-GPS horloge dat 39 tijdzones wereldwijd detecteert en toont de exacte tijd van de locatie die u momenteel met de aanraking van een knoop.
Un reloj solar GPS que detecta 39 zonas horarias en todo el mundo y muestra la hora exacta de la ubicación que usted está actualmente con el toque de un botón.

De exacte tijd is wenselijk in het geval dat bijvoorbeeld de naam die u nodig hebt in het nieuws wordt vermeld voor een bepaald nummer.
El tiempo exacto será deseable en caso de que, por ejemplo, el nombre que necesita se mencione en las noticias para un número en particular.

De exacte tijd die nodig is, hangt echter af van de grootte van de specifieke video
Sin embargo, el tiempo exacto necesario depende del tamaño del vídeo en cuestión

Als men de exacte tijd vraagt, gebruikt men nochtans niet kiam, maar het rangorde-vraagwoord kioma.
Si se pide de la hora exacta, no se usa kiam, sino la palabra interrogatoria kioma.

De exacte tijd hoeveel u na de operatie niet kunt sporten,
Tiempo exacto, cuánto no puedes practicar deportes después de la cirugía,

Ontdek de exacte tijd van hemelse gebeurtenissen
Averigua el tiempo exacto para los eventos celestes

Maar met zoveel variabelen in het spel is de exacte tijd die nodig is om deze overgang plaats te laten vinden onbekend op dit moment.
Sin embargo, con tantas variables en juego, el tiempo exacto de este cambio en realidad se desconoce en este momento.

Maar met zoveel variabelen in het spel, zal de exacte tijd die het zal nemen om deze omschakeling in de werkelijkheid te effectueren niet bekend zijn.
Sin embargo, con tantas variables en juego, el tiempo exacto que se llevará este cambio, en realidad es desconocido en este momento.

De exacte tijd is afhankelijk van de gebruikte betalingsprovider(bijv. PayPal, creditcardmaatschappij, enz.).
La duración exacta depende del proveedor de pago utilizado(por ejemplo, PayPal, compañía de tarjeta de crédito,etc.).

Dit kan helpen met het identificeren van de exacte tijd wanneer een gebeurtenis zich voordoet.
Esto puede ser útil para identificar el intervalo de tiempo exacto en el que se produce un evento.

Maar met zoveel variabelen in het spel, is de exacte tijd die nodig is om deze overgang in de realiteit te beïnvloeden, op dit moment onbekend.
Sin embargo, con tantas variables en juego, el tiempo exacto de este cambio, en realidad no se conoce en este momento.

U kunt de exacte tijd aangeven wanneer bepaalde acties met betrekking tot het project zullen plaatsvinden en u kunt ook de duur ervan bepalen.
Puede mostrar la hora exacta en que ocurrirán ciertas acciones relacionadas con el proyecto y también, puede determinar su duración.

enkele grote banken bieden leningen aan in ongeveer een week, hoewel de exacte tijd afhankelijk is van jouw individuele aanvraag.
algunos bancos grandes ofrecen préstamos en aproximadamente una semana, aunque la cantidad exacta de tiempo depende de su solicitud individual.

Een ingebouwde radiosignaal-ontvanger garandeert dat in bijna geheel Europa de exacte tijd wordt getoond.
Un receptor de señales de radio incorporado asegura una indicación exacta de la hora a lo largo de la mayor parte de Europa.

Veel online geldverstrekkers en enkele grote banken bieden leningen aan in ongeveer een week, hoewel de exacte tijd afhankelijk is van jouw individuele aanvraag.
Muchos prestamistas en línea y algunos de los grandes bancos ofrecen préstamos en alrededor de una semana, aunque la cantidad exacta de tiempo que depende de su aplicación.

dan kun je de exacte tijd invoeren in het veld.
puedes ingresar el tiempo exacto en el campo proporcionado.