DE GIDS - vertaling in Spaans

• guía
• el directorio
• guías

Voorbeelden van het gebruik van De gids in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De spirituele gids in je onderbewuste die je onderweg leidt.
Una guía espiritual sujeta en tu subconsciente. Te guiará en tu viaje.

De gids vertelt je alles over de geschiedenis van deze middeleeuwse plek.
Conoce la historia de este fascinante lugar medieval con el guía.

De gids is geschreven in samenwerking met toonaangevende architecten
Contiene una guía redactada en colaboración con importantes arquitectos

In de gids secretaris Academy u onafhankelijke meisjes en vindbaar.
En el directorio Secretario de la Academia se encuentran las niñas independientes figuran también.

De verkoop van de gids hielp de financiering van de restauratie.
Las ventas de las guías ayudaron a financiar la restauración.

De gids weet veel en is erg vriendelijk.
El guia sabe mucho y es muy amable.

Bent u de gids?
Es usted el guia?

Lees de volledige gids en weet de mysteries van Chinese leveranciers uit Hier.
Lea a la guía completa y conocer los misterios de proveedores chinos de aquí.

De volgende is de gids over hoe het opzetten van Mac ingebouwde Parental Control.
La siguiente es una guía sobre cómo configurar Mac incorporado en Control Parental.

Volg de gids op de fiets.
Sube a tu bicicleta y sigùes la guìa.

Steve Parker De complete gids over dinosauriërs.
Steve Parker El libro completo de los dinosaurios.

Zo heb je altijd de gids bij de hand!
¡Así que siempre tienes las guías a mano!

De gids bevat informatie over geneesmiddelen, die geregistreerd zijn in de Europese Unie.
El folleto incluye información sobre fármacos que han sido aprobados en la Unión Europea.

De gids voor auto reparatie Porshe.
Manual de reparación de automóviles Porshe.

De gids om te overleven in deze hectische wereld.
Manual para sobrevivir a este mundo de mierda.

Hulp is de gids voor vragen over GNOME.
Ayuda es una gua de preguntas acerca de GNOME.

De gids voor auto reparatie Pontiac.
Manual de reparación de automóviles Pontiac.

Dit is de complete gids voor het bouwen van diorama's,
Esta es una guía completa para la construcción de dioramas,

De gids neemt u mee en voor een wandeling door het primaire en secundaire bos.
Usted caminará con un guía experimentado por el bosque primario y secundario.

Bij twijfel, vraag de gids om hulp!
En caso de duda, pregunte al guía para ayudarle!