DE GROOTSTE BANK - vertaling in Spaans

• el banco más grande
• mayor banco
• el banco más importante

Voorbeelden van het gebruik van De grootste bank in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Vatbaar zijn voor opleiding, de grootste bank, hoewel de snelheid van het leren hoe te oosterlingen,
Susceptibles a la formación, el mayor banco, aunque la velocidad de aprender a los orientales,

Qatar National Bank is de grootste bank in Qatar en de grootste financiële instelling in het Midden-Oosten en Afrika.
QNB Group ha crecido en forma constante para convertirse en el mayor banco de Qatar y la institución financiera más importante en la región de Medio Oriente y África.

Deze resultaten werden vergeleken met de grootste bank van de Franse taal om te zien hoe slaaptoespraak overeenkwam met alledaags gesproken Frans in vorm en inhoud.
Estos resultados se compararon con el mayor banco de lenguaje hablado en francés para ver cómo el discurso del sueño se correspondía con el francés hablado en forma y contenido.

De Europese Investeringsbank is de grootste openbare bank van Europa, de hoofdaandeelhouders zijn de lidstaten
El Banco Europeo de Inversiones es el mayor banco público de Europa, sus principales propietarios

Het ziekenhuis heeft de grootste bank van organen voor transplantatie in Israël,
El hospital cuenta con el mayor banco de Israel de órganos para trasplante,

Itaú en Unibanco, waardoor de grootste bank van Latijns-Amerika ontstond.
la nueva entidad se ha convertido en el mayor banco de Latinoamérica.

enkele leden waren president van de Banque de France, de grootste bank van Frankrijk in die tijd.
habiendo sido algunos de sus miembros gobernadores del Banco de Francia, el principal banco del país en aquella época.

Zuid-Amerika en is de grootste bank in de eurozone op vlak van marktkapitalisatie.
y es el mayor banco de la zona euro por capitalización bursátil.

Zuid-Amerika en is de grootste bank in de eurozone op vlak van marktkapitalisatie.
y es el mayor banco de la zona euro por capitalización bursátil.

Citigroup stil lijkt te denken dat het is de grootste bank in de wereld.
Citigroup parece todavía creo que es el banco líder en el mundo.

Zuid-Amerika en is de grootste bank in de eurozone op basis van marktkapitalisatie.
y es el banco de mayor tamaño de la eurozona en términos de capitalización de mercado.

De KBC/CBC-Betaalknop is een online betaalmethode voor de klanten van de KBC en CBC, samen de grootste bank van België.
El botón de pago de KBC/CBC es una forma de pago online para los clientes de KBC y CBC, los mayores bancos de consumo de Bélgica.

Nordea is de grootste bank van Scandinavië, wat betekent
Nordea es el banco más grande de Escandinavia, lo que significa

Het faillissement van de EU werd teweeg gebracht door het faillissement van de Deutschebank, de grootste bank in Europa, volgens leden van de Rothschilds dynastie van bankiers.
La quiebra de la UE fue provocada por la quiebra del Deutsche Bank, el banco más grande de Europa, miembros de la dinastía de banqueros Rothschild dicen.

In de lijst 2009 van de Fortune Global 500 Dexia werd gelegd 16, de tweede grootste bank in de lijst en het grootste bedrijf in België.
En la lista de 2009 de Fortune Global 500(que clasifica las compañías por ingresos)2 Dexia fue situada 16ª, el segundo mayor banco en la lista y la mayor compañía de Bélgica.

JP Morgan Chase, de grootste bank van het land.
JP Morgan Chase, el banco más grande de Estados Unidos.

Het faillissement van de EU werd teweeg gebracht door het faillissement van de Deutschebank, de grootste bank in Europa, volgens leden van de Rothschilds dynastie van bankiers.
La quiebra de la UE fue provocada por la quiebra del Deutsche Bank, el banco más grande de Europa, según los miembros de la dinastía de banqueros Rothschild.

240 miljoen retailklanten en 5,4 miljoen bedrijfsklanten is ze volgens sommige ranglijsten de grootste bank ter wereld.
5.4 millones de clientes empresas, es según algunas clasificaciones, el banco más grande en el mundo.

Danske Bank, de grootste bank van Denemarken, heeft de Israelische Bank Hapoalim op de zwarte lijst gezet, omdat de bank betrokken is bij de financiering van bouw in de nederzettingen.
El Danske Bank, el mayor banco de Dinamarca, puso en lista negra al Banco Hapoalim de Israel por su participación en el financiamiento de la construcción de asentamientos coloniales.

(LT) De Europese Investeringsbank is de grootste bank ter wereld en het moge duidelijk zijn
(LT) El Banco Europeo de Inversiones es el mayor banco del mundo y está claro que