DE GROOTSTE CONCENTRATIE - vertaling in Spaans

• la concentración más grande
• con la mayor concentración
• de las concentraciones más grandes
• el principal concentración

Voorbeelden van het gebruik van De grootste concentratie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De grootste concentratie van de Syrische diaspora buiten de Arabische wereld is in Brazilië,
La concentración más grande de la diáspora siria fuera del mundo árabe está en Brasil,

de buurt heeft de grootste concentratie van restaurants, snackbars,
el barrio cuenta con la mayor concentración de restaurantes, cafeterías,

de vervaarlijke Antarctische ijsplaat, die 75% van al het zoetwater op aarde bevat en de grootste concentratie van ijs op onze planeet vormt.
que contiene el 75% del agua dulce de la Tierra y es la concentración más grande de hielo sobre el planeta.

heeft de grootste concentratie van troglodieten van Frankrijk
Maine-et-Loire cuenta con la mayor concentración de Francia de aves de la especie“troglodytes”

de Barbican en heeft 100 beschermde gebouwen en de grootste concentratie van geplaveide straten in Groot-Brittannië.
la Barbacana y"> tiene 100 edificios puestos en una lista y la concentración más grande de calles adoquinadas en Gran Bretaña.

Maar de grootste concentratie vond men bij de Ojibway,
Sin embargo, las mayores concentraciones, con mucho, se produjeron en el Ojibway,

Het is in dit gebied dat de grootste concentratie van oude langharige(LH) en semi-langharige(SLH) katten(Turkse Angora,
Es en esta región donde podemos encontrar el mayor foco de antiguos gatos de pelo largo

De meeste belangrijke toeristische attracties liggen in deze wijken, met de grootste concentratie aan kunstmusea langs de Paseo del Prado, de beroemde Mile
La mayoría de las principales atracciones turísticas se encuentran en estos barrios, con la mayor concentración de museos de arte a lo largo del Paseo del Prado,

Met grote internationale organisaties in de stad, maar ook de grootste concentratie van erfgoed monumenten
Con las principales organizaciones internacionales en la ciudad, así como la mayor concentración de monumentos del patrimonio

Cortina D'Ampezzo heeft de grootste concentratie aan skifaciliteiten in de Dolomieten, maar heeft ook tal
Mientras que Cortina D'Ampezzo tiene la mayor concentración de instalaciones de esquí alpino en los Dolomitas,

Benidorm is bekend om de skyline, de grootste concentratie van wolkenkrabbers na Manhattan,
Benidorm es conocido por su horizonte, es la mayor concentración de rascacielos fuera de Manhattan

Boston: Het gebied in Greater Boston herbergt de grootste concentratie van biowetenschappelijke onderzoekers in de Verenigde Staten
El área del Gran Boston es el hogar de la mayor concentración de investigadores de ciencias de la vida en la nación,

Dit hotel bevindt zich middenin de grootste concentratie luxe villa's in Duitsland:
Nuestro hotel está situado en medio de la mayor concentración de villas de lujo de Alemania, en el barrio de Weißer Hirsch de Dresde, la ciudad".">

In het midden tussen de rails met de grootste concentratie van schadelijke stoffen
En el centro entre las pistas con la mayor concentración de sustancias perjudiciales

het grootste dorp op het eiland met de grootste concentratie van mooie winkels en restaurants- nogmaals,
el pueblo más grande de la isla con la mayor concentración de tiendas y restaurantes preciosos- de nuevo,

Ni-Chome wordt verondersteld overal in de wereld de grootste concentratie homobars te hebben vanwege zijn kleine,
Se cree que Ni-chome tiene la mayor concentración de bares gay en todo el mundo debido a su área pequeña

Met de uitbreiding van het Colt IQ Network naar Amerikaanse steden met de grootste concentratie van digitale ecosystemen kan Colt zijn focus verscherpen op het voorzien in de wereldwijde connectiviteitsbehoeften van multinationals met een hoofdkantoor in deze regio.”.
Expandiendo Colt IQ Network en las ciudades de Estados Unidos con mayor concentración de ecosistemas digitales, Colt se centrará de una manera más fuerte en las necesidades de conectividad global de las compañías asentadas en la región.”.

Barcelona is ook de Europese stad met de tweede grootste concentratie van brommers en motoren waardoor het zeer goed mogelijk is
Barcelona también es la segunda ciudad europea con mayor concentración de scooters y motocicletas, por eso mientras conduces o mientras tu coche está aparcado,

Ze zijn ingeplant in een regio die de grootste concentratie van olie en natuurlijk gas ter wereld herbergt
Ocupan una región que se asienta sobre la mayor concentración del mundo de reservas de petróleo

Ze zijn ingeplant in een regio die de grootste concentratie van olie en natuurlijk gas ter wereld herbergt
Ocupan una región que se asienta sobre la mayor concentración del mundo de reservas de petróleo