DE GROOTSTE KRANT - vertaling in Spaans

• el periódico más grande
• el mayor periódico
• el diario más grande
• el principal periódico
• el diario más importante
• el mayor diario

Voorbeelden van het gebruik van De grootste krant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De bekroonde fotografen van de grootste dagelijkse krant van Canada leggen al meer dan 120 jaar evenementen
Durante más de120 años, los galardonados fotógrafos del principal periódico diario de Canadá han capturado las noticias,

De oud-hoofdredacteur van de grootste Joodse krant in België heeft aangekondigd af te treden en naar het parlement te rennen,
El antiguo editor en jefe del mayor periódico judío de Bélgica anunció

El País, de grootste spaanse krant, rapporten Nov. 19.
informa El País, el periódico más grande de habla hispana, el 19 de noviembre.

chantage tot in de hoogste regionen van de regering door de grootste krant van Londen", meldde Clooney in een verklaring.
en los más altos niveles del Gobierno por el diario más grande de Londres,” dijo Clooney.

Aftenposten, de grootste krant van Noorwegen meldde gisteren over een vrouw
Aftenposten, los periódicos más grandes de Noruega informó ayer acerca de una mujer

Aan de andere kant zou mijn voorspraak van"waardigheid voor witte mannen" mij als een witte racistische kast kunnen hebben gemerkt, omdat de grootste krant van de staat mijn campagne geen publiciteit gaf en een betaalde advertentie weigerde,
Por una parte, mi defensa de la“dignidad para los varones blancos” pudo haber marcadome como racista blanco del armario, según el hecho de que el periódico más grande del estado no dio a mi campaña ninguna publicidad

Tijdens de jaren '60 gaf het agentschap geld aan de grootste krant van Chili, El Mercurio,
Durante todo el decenio de 1960, la agencia proporcionó dinero al mayor periódico de Chile, El Mercurio,

De Times of India, de grootste Engelstalige krant ter wereld met een dagelijkse oplage van 3 miljoen stuks,
El Times of India, el mayor periódico en inglés del mundo, con una tirada

De grootste Engelstalige krant van India, de Times
El mayor diario de noticias en inglés de India,

De Times of India, de grootste Engelstalige krant ter wereld met een dagelijkse oplage van 3 miljoen stuks,
The Times of India, el mayor periódico en inglés del mundo,

Eén van de grootste kranten van Italië.
Uno de los principales periódicos de Italia.

De grootste kranten zijn Le Monde,
Los principales periódicos franceses son Le Monde,

Van de 25 grootste kranten hebben te maken met een dalende afname.
De los 25 principales periódicos experimentan disminución en su circulación.

Dit is voor de grote kranten in het oosten.
Esta es para los grandes periódicos del este.

Lijst van de grote Armeense kranten en nieuwsbronnen.
Lista de los principales periódicos armenios y fuentes de noticias.

Mike regelt interviews met de grote kranten.
Mike ya arregló las entrevistas con los principales periódicos.

The Daily Telegraph is één van de grotere Britse kranten.
WEB The Daily Telegraph es otro de los grandes periódicos británicos.

Zij kunnen netwerken met de grote kranten.
Ellos pueden contactar con los periódicos principales.

Ray… met zoiets had je naar de grote kranten kunnen gaan.
Ray… podrías haber ido a un periódico grande con algo así.

Waarom gaan ze niet naar de grote kranten?
¿Por qué venir a nosotros y no a los principales periódicos?