DE LICHT - vertaling in Spaans

• ligero
• ligeramente
• luminosa
• lumínicos
• una luz
• leve
• iluminan
• ligera
• ligeras
• levemente
• iluminación
• light

Voorbeelden van het gebruik van De licht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Raak de ander licht aan op de schouder of arm,
Dale un toque ligero en el hombro o en el brazo,

Het uitzonderlijk mooie verhaal dat de licht vervaagde en verweerde details van deze houtnerven vertellen wordt naar een compleet nieuw niveau getild
La historia particularmente hermosa narrada por los detalles ligeramente desgastados y descoloridos de esta madera adquiere un nivel totalmente nuevo

Leidden de Spiegel van de licht Voertuiginspectie met Staaf met drie wielen en 140cm 30cm Convexe spiegel.
Llevaron el espejo de inspección del vehículo ligero con la rueda tres y el espejo convexo del 140cm Rod los 30cm.

De licht vervaagde, versleten
Los detalles ligeramente desgastados, descoloridos

De licht ingerichte kamers van Hotel Zum Löwen zijn voorzien van een dvd-speler,
El Hotel Zum Löwen ofrece habitaciones con una decoración luminosa, reproductor de DVD,

Dat komt omdat deze halo, de licht in verlichting, behoort niet alleen toe aan heiligen
Eso es porque este halo, el ligero in ilustración, No pertenece solo a los santos

De licht uitgeharde betonlaag kan een verscheidenheid aan materialen, waarbij de pad esthetischer zal worden toegekend.
La capa de hormigón ligeramente endurecido se puede asignar una variedad de materiales, lo que hará que el camino más estético.

Zonder de licht reactie van fotosynthese niet mogelijk is,
Sin la reacción luminosa de la fotosíntesis no es posible,

De licht aanraakschakelaar wordt 2 seconden ingeschakeld en de licht aanraakschakelaar wordt verschoven, eenvoudig en effectief.
El interruptor de toque ligero se enciende durante 2 segundos, y el interruptor de toque ligero se desplaza, es simple y efectivo.

Rechtsbuiten Jody Lukoki verving in zuidelijk Limburg de licht aan de lies geblesseerde Miralem Sulejmani.
Como lateral derecho, Jody Lukoki reemplazó en el sur de Limburg a Miralem Sulejmani, quien tiene una lesión leve en la ingle.

De licht gebogen handset heeft een schuifknop waarmee u oproepen kunt beantwoorden
El teléfono ligeramente curvado tiene un control deslizante que le permite responder y finalizar llamadas,

De licht ingerichte kamers zijn voorzien van zacht beddengoed,
Las habitaciones presentan una decoración luminosa y tienen ropa de cama exclusiva,

de auto wassen en dan hij gegaan verleden de rood licht," Robert vervolgd.
entonces él fuimos pasado el rojo ligero," Robert continuado.

Dit staat toegang toe tot specifieke gebieden welke sommige van de Licht Pakketten van Wijsheid bevat die daarin opgeslagen zijn.
Esto otorga acceso a áreas específicas que contienen algunos de los Paquetes Lumínicos de Sabiduría allí almacenados.

Indien de abonnee is om deze regeling te verlengen, voor de licht verbeterde versie van de 'One' pakket zal betalen 2 400 roebels per jaar.
Si el abonado es renovar este esquema, para la versión ligeramente mejorada del'Uno'paquete que pagará 2 400 rublos al año.

De licht ingerichte appartementen van ApartDirect Gamla Stan zijn voorzien van een zithoek,
El ApartDirect Gamla Stan ofrece apartamentos con una decoración luminosa, zona de estar,

De fontein licht op de Barcelona avonden,
Las fuentes iluminan las noches de Barcelona,

De overblijfselen van de licht gebouwde, ongeveer anderhalf meter lange, ongeveer negentien jaar oude
Los restos del faraón de unos diecinueve años de edad, levemente construido, de cinco pies

De licht gekoelde infusie gooi een snuifje van de bodem(voor elke kop van de bodem op verschillende locaties)
La infusión se enfría ligeramente lanzar una pizca de suciedad(por cada taza de tierra de diferentes lugares)

volledige software ontwikkeld door ons voor de professionele licht planning staat open voor armaturen van alle fabrikanten.
gratuito de DIAL para crear proyectos de iluminación profesionales está abierto a las luminarias de todos los fabricantes.