LIGERAS - vertaling in Nederlands

• lichte
• lichtgewicht
• kleine
• geringe
• light
• licht
• lichtere
• lichter
• lichtgewichten

Voorbeelden van het gebruik van Ligeras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desbrozadoras ligeras y versátiles para limpiar árboles, maleza y arbustos.
Een licht en veelzijdig, maar toch krachtig hulpmiddel om bomen, struiken en kreupelhout te verwijderen.

¡Y las camareras ligeras de ropa!
En de schaars geklede serveersters!

Son fuertes, ligeras y resistentes a la corrosión
Ze zijn sterk, licht van gewicht en bestand tegen corrosie

En ella aparecen dos modelos ligeras de ropa, Constanze Karoli y Eveline Grunwald.
Twee schaars geklede Duitse modellen, Constanze Karoli and Eveline Grunwald.

Desde aplicaciones ligeras hasta aplicaciones de carga útil pesada.
Van toepassingen met lichte tot zware payloads.

Entre las fases ligeras y pesadas. La velocidad de la separación.
Tussen de lichte en zware fasen. De scheidingssnelheid.

Las más desarrolladas fueron las industrias ligeras y alimentarias.
De meest ontwikkelde waren de lichte en voedselindustrie.

Teclas: Adecuado para tocar melodías ligeras y sencillas.
Toetsen: Geschikt voor het spelen van lichte en ongecompliceerde melodieën.

Costura francesa es el más adecuado para las telas ligeras.
Franse naad is meer geschikt voor dunne stoffen.

Veredicto: Mejoras ligeras.
Oordeel: milde verbeteringen.

Formas planas de división bastante distintivas entre las fases ligeras y pesadas.
Een eerder distinctieve het verdelen vliegtuigvormen tussen de lichte en zware fasen.

Nuestro sistema Hilti MM está diseñado para soportar aplicaciones de cargas ligeras a medias.
Ons Hilti MM Systeem is ontworpen voor lichte tot middelzware toepassingen.

Con sólo 56 gramos, se sitúa entre las más ligeras de su clase.
Met slechts 56 gram is het één van de lichtste in haar klasse.

Es por eso que tiene que mantener las cosas ligeras.
Daarom moet je dingen luchtig houden.

preparar una pira y ligeras incendios.
bereiden een brandstapel en het licht branden.

Tres nuevos vehículos, que incluyen motos de tierra rápidas y ligeras.
Drie nieuwe voertuigen, inclusief de snelle en wendbare dirtbikes.

Podría haber alguna ligeras pérdidas durante el uso, pero es sólo manchar.
Er kunnen er een paar zijn geringe verliezen tijdens gebruik, maar het is gewoon te spotten.

Compartir en linkedin De salsas ligeras XXL Nutrition hace que sea muy fácil preparar platos deliciosos sin tener que agregar demasiadas calorías.
De light sausjes van XXL Nutrition maken het hartstikke makkelijk om heerlijke gerechten te maken zonder al te veel calorieën toe te hoeven voegen.

Ligeras cantidades de astigmatismo por lo general no afectan la visión
Geringe hoeveelheden van astigmatisme zal meestal geen invloed hebben op uw visie

incluso derramamientos de sangre por ligeras alteraciones en la práctica religiosa
zelfs bloedvergieten wegens geringe wijzigingen in religieuze praktijken,