IS LICHT - vertaling in Spaans

• es ligero
• es luminoso
• es luz
• es ligeramente
• es liviana
• es brillante
• está ligeramente
• hay luz
• es un poco
• es claro

Voorbeelden van het gebruik van Is licht in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar liefde is, is licht!
Donde hay amor hay luz!

Het Xsilite zadelrail is licht, sterk en bestand tegen alle weersomstandigheden.
Los raíles Xsilite son ligeros y fuertes y resistentes a todas las condiciones meteorológicas.

Elke kamer is licht en biedt alles wat u nodig heeft.
Las habitaciones son luminosas y disponen de todo lo necesario.

Aluminium hoofdklemmen is licht en stabiel voor frames, mooier.
Las abrazaderas de cabeza de aluminio son livianas y estables para marcos, más bellas.

De gele doos is licht en goedkoop.
El cartón amarillo es liviano y barato.

Moderne apparatuur is licht en eenvoudig te bedienen.
Equipos modernos son ligeros y fáciles de operar.

Op het gebied van fotografie is licht het belangrijkste.
En términos de fotografía, la luz es lo más importante.

En voor fotografie van hoge kwaliteit is licht het belangrijkste.
Y para la fotografía de alta calidad, la luz es lo principal.

dekens 50x60inch maat is licht van gewicht.
El tamaño de 50x60 pulgadas es liviano.

Het pak is licht. Geen thermopak.
El traje es liviano, no térmico.

De merino shearling is licht, warm en ademend.
La piel de oveja merino es ligera, cálida y transpirable.

Dit crêpe-huis is licht op de pannenkoeken en zwaar op het plezier.
Esta casa de crepé es ligera sobre las crepes y pesada sobre la diversión.

De merino-scheerbeurt is licht, warm en ademend.
La piel de merino es ligera, cálida y transpirable.

Wol is licht, maar de zijde is lichter..
La lana es ligera pero la seda es más ligera..

Die werkelijkheid is licht, dat onderwerp en de tijd niet bestaan.
Esa realidad es ligera; materia y tiempo no existen.

Het huisje is licht en in zeer goede staat.
La casa es luminosa y en muy buenas condiciones.

Het huis is licht door de 3 grote openslaande deuren naar het terras.
La casa es luminosa por las tres grandes puertas a la terraza.

Zijn structuur is licht, maar de stabiliteit is zeer goed.
Su estructura es ligera, pero la estabilidad es muy buena.

De bagagedrager is licht, om het laadvermogen te verhogen.
Los maleteros son ligeros a efecto de incrementar la capacidad de carga.

Het haar is licht en langer schoon blijven.
El pelo son la luz y mantenerse limpio por más tiempo.