Voorbeelden van het gebruik van Es ligeramente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es ligeramente diferente en calidad
La división es ligeramente diferente, aunque ofrece una gran cobertura.
La leche de yegua es ligeramente dulce, por lo tanto hay mucha lactosa se encuentra.
Por lo tanto, es ligeramente“menos mala” que el azúcar regular.
Diría que es ligeramente más grande que el del S10+.
Color: impreso sobre fondo blanco(es ligeramente translúcido).
Y la segunda pregunta está relacionada, pero es ligeramente diferente.
De tweede vraag El exterior del hotel es ligeramente atractivo y cerrado.
De buitenkant van het hotel is ietwat onuitnodigend en gesloten.Nota sin embargo: es bastante pesado y el estabilizador es ligeramente ruidoso.
Let wel: het Ipson Fallari, a la derecha, es ligeramente mayor.
Ipson, hier rechts, is net iets ouder.Las mejillas y las mandíbulas también son marrones, pero el bocio es ligeramente más claro.
Wangen en kaken un japonés es ligeramente feroz.
Su color corresponde al tejido circundante o es ligeramente más claro.
De kleur komt overeen met het omliggende weefsel of is iets lichter.El sabor de estos es ligeramente diferente al de los huevos de gallina y también es significativamente más grande.
Deze verschillen enigszins van de smaak van kippeneieren en zijn ook veel groter.La parte de la mayor empresa farmacéutica es ligeramente inferior al 10% del mercado mundial.
Het marktaandeel van de grootste farmaceutische onderneming bedraagt iets minder dan 10% van de wereldmarkt.Para aviones no tripulados de mente-medias es muy común a odiar todo lo que es ligeramente más populares.
Voor gemiddeld-minded drones is het heel gebruikelijk om alles wat enigszins populair haten.El ajuste estructural previsto en 2006 es ligeramente inferior al 0,5% del PIB.
De voorgenomen structurele aanpassing in 2006 bedraagt iets minder dan 0,5% van het BBP.El rendimiento de la V5 es ligeramente mejor, aunque sigue siendo no es genial,
financiera actual es ligeramente mejor que la de hace un año.
de financiële vooruitzichten zijn iets beter dan een jaar geleden.el costo es ligeramente mayor.
de kosten zijn iets hoger.
