SON LUMINOSAS - vertaling in Nederlands

• zijn licht
• zijn helder
• zijn zonnig
• is licht
• is helder

Voorbeelden van het gebruik van Son luminosas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Todas las habitaciones del Hotel Europa son luminosas y cuentan con conexión Wi-Fi gratuita,
Elke kamer in Hotel Europa is licht en voorzien van gratis WiFi,

Las habitaciones del hotel son luminosas y cuentan con aire acondicionado,
De hotelkamers zijn licht en zijn voorzien van airconditioning, koffie- en theefaciliteiten

casas móviles en el turismo Camping Villaggio Paestum son luminosas y sencillas, a la planta baja,
stacaravans op Camping Villaggio Paestum toerisme is helder en eenvoudig, naar de begane grond,

Todas las habitaciones son luminosas y modernas y disponen de una TV de pantalla de plasma, vía satélite.
Elke accommodatie is licht en modern en uitgerust met een plasma-tv met satellietzenders.

Las 5 nuevas habitaciones son luminosas y acogedoras, con vistas al valle
De 5 nieuwe kamers zijn licht en gezellig, met uitzicht op de vallei

Todas las habitaciones son luminosas y confortables, con muebles de calidad en todo
Alle kamers zijn licht en comfortabel, met meubilair van hoge kwaliteit

las habitaciones son luminosas y amplias, y todos miran hacia fuera en nuestro jardín con piscina.
de kamers zijn licht en ruim, en kijken allemaal uit op de tuin met zwembad.

las habitaciones son luminosas y acogedoras, con suelos de madera
de slaapkamers zijn licht en gezellig, met houten vloeren

nuestras cómodas habitaciones son luminosas, amplias, bien amuebladas,
onze comfortabele kamers zijn licht, ruim, goed ingericht,

Todas las habitaciones son luminosas, espaciosas y una buena cantidad de espacio de almacenamiento y acceso inalámbrico a Internet.
Alle kamers zijn lichte, luchtige en bieden veel opslagruimte en draadloos Internet.

Todas nuestras habitaciones son luminosas y tienen ventanas de doble panel,
Al onze kamers zijn licht, en hebben dubbele vensters,

en las fotos de las habitaciones son luminosas pero era más oscuro en la realidad(especialmente en las habitaciones).
op de foto's van de kamers zijn licht, maar het was donkerder in werkelijkheid(vooral in de slaapkamers).

Las habitaciones del WOX Hotel son luminosas, presentan un diseño moderno
Alle kamers van het WOX Hotel hebben een lichte, moderne inrichting,

Asimismo algunas especies marinas son luminosas por sí mismas por poseer en sus cuerpos una sustancia fosforescente.
Daarnaast een aantal mariene soorten zijn licht zich door het hebben van hun lichaam een fosforescerende stof.

Todas las habitaciones son luminosas y espaciosas y tienen todas las instalaciones estándar que puede esperar.
Alle kamers zijn luchtig en ruim en hebben alle standaard faciliteiten die u kunt verwachten.

Las habitaciones del Hotel Delphin son luminosas y están equipadas con aire acondicionado y minibar.
De kamers van het Hotel Delphin zijn licht, en elk uitgerust met airconditioning en een minibar.

Son luminosas y espaciosas y proporcionan un ambiente hogareño
Ze zijn licht en luchtig en zorgen voor een huiselijk gevoel

Las habitaciones son luminosas y coloridas. Todas disponen de TV y set de té
De lichte en kleurrijke kamers beschikken allemaal over een televisie

Las habitaciones son luminosas y para no fumadores, y se distribuyen entre el edificio principal
De lichte, rookvrije kamers bevinden zich in het hoofdgebouw

Estas instalaciones comunes son luminosas y limpiado por una señora de la limpieza por las mañanas
Deze gemeenschappelijke voorzieningen zijn helder verlicht en schoongemaakt door een schoonmaakster in de ochtend