DE MARK - vertaling in Spaans

• mark
• marcos
• marca
• marco
• margraviate

Voorbeelden van het gebruik van De mark in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bitcoin zouden kruisen de $15,000 Mark, die we waarnemen op December 17.
Bitcoin cruzaría el $15,000 marca, que se observó de diciembre 17.

op deze site wanneer je klikt op de foto's van de Duitse Mark en de Drachme rekeningen.
haces click en las fotos de los facturas marco alemán y el dracma.

Dit verhoogt niet alleen de AF-snelheid, maar ook de precisie, in vergelijking met de Mark I lenzen.
De esta forma, en comparación con los objetivos Mark I, no solo se aumenta la velocidad de autoenfoque sino también la precisión.

BCH houdt boven de $1,000 Mark.
BCH está sosteniendo por encima de la $1,000 marca.

de Sovjet T-35 en de Mark I versie van de Britse Churchill tank.
y la versión Mark I del tanque británico Churchill.

contrastrijke weergaveprestaties van de elektronische zoeker(EVF) op de E-M5 Mark III is ongeëvenaard.
ofrece el visor electrónico(EVF) de la E-M5 Mark III son inigualables.

En een van de graven bevat het verminkte lichaam van de vermiste student, de 21-jarige Mark Kilroy.
Y una de las tumbas contenía el cuerpo mutilado del estudiante perdido, de 21 años de edad, Mark Kilroy.

mijn zoon heeft gespeeld met al het speelgoed achtergelaten door kinderen van de Mark en het was zo leuk.
mi hijo ha jugado con todos los juguetes que dejan hijos de Mark y fue muy divertido.

De Mark Ultra VIII wordt geleverd met een complete set van alle accessoires die je nodig zult hebben,
El Mark Ultra VIII viene con un conjunto completo de todos los accesorios que necesitarás, incluyendo una maleta

De mark price is een schatting van de werkelijke waarde van een contract(eerlijke prijs)
El precio de marca es una estimación del valor real de un contrato(precio justo)

Het dynamisch bereik is groter[dan bij de Mark III], zodat kleuren er beter uitzien", zegt ze.
El rango dinámico es mayor[que el de la Mark III], por lo que los colores se ven mejor», afirma.

De Mark IX is een Britse armoured personnel carrier uit de Eerste Wereldoorlog,
El Mark IX fue un vehículo blindado de combate británico de la Primera Guerra Mundial,

Deze mededingingsbeperking binnen het merk is bijzonder ernstig op de aseptische mark ten waarop Tetra Pak bijna een monopoliepositie inneemt.
Estas restricciones de competencia dentro de marca son particularmente graves en los mercados asépticos, donde Tetra Pak ocupa una podrión cuasi monopolística.

De Mark Ultra VIII wordt geleverd met een complete set van alle accessoires die je nodig zult hebben,
El Mark Ultra VIII viene con un juego completo de todos los accesorios que necesitarás, incluyendo una maleta

Meestal is de minimale storting is rond de $25 mark met een minimum handel variërend van een dollar tot $50.
Generalmente el requisito de depósito mínimo es de alrededor de los 25 dólares de la marca con un mínimo de comercio que van desde un dólar a $50.

In 1986, Sega herontworpen de Mark III voor een release in Noord-Amerika
En 1986, Sega rediseñó la Mark III para su lanzamiento en Norteamérica

Met een pancake-lens is de Mark III nauwelijks groter dan een compactcamera, maar biedt een veel hogere kwaliteit.
Con un objetivo Pancake, la Mark III apenas supera el tamaño de una cámara compacta, pero con una calidad increíblemente más alta.

Deze week ga ik een onderwaterbehuizing kopen, zodat ik de Mark IV mee kan nemen als ik later dit jaar ga duiken in Indonesië.
Esta semana voy a comprar una carcasa submarina para poder llevarme la Mark IV a bucear en Indonesia más adelante este año.

Je zult wel zien dat hij met de Mark VII nog een stapje verder is gegaan," plaagt conceptontwerper Phil Saunders.
Con la Mark VII queda claro que se ha ido un paso más allá”, nos filtra el diseñador de conceptos Phil Saunders.

In Montenegro verving de euro ook de Duitse mark, die in 1999 als betaalmiddel was ingevoerd.
En Montenegro, el euro también sustituyó al marco alemán, que se había adoptado como medio de pago en 1999.