DE RUSH - vertaling in Spaans

• la prisa
• rush
• la fiebre
• la carrera
• las prisas
• fiebre
• se apresuran
• el acelerón

Voorbeelden van het gebruik van De rush in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar ondanks de rush naar het einde van het tijdperk van fossiele brandstoffen te vieren,
Pero a pesar de las prisas para celebrar el final de la era de los combustibles fósiles,

Dit is inderdaad een leuke manier om het spel te spelen, met de rush van een grote overwinning,
Esta es, de hecho, una forma entretenida de jugar, con la prisa de una gran victoria,

kostuums uit $4.99 Bestel vandaag voor de rush. Nieuwe Klant?
trajes de $4.99 Pedido hoy antes de las prisas. Nuevo Cliente?

het gooien van het vuil van de wielen, de rush naar dart off signaal.
lanzan fuera de la suciedad de las ruedas, la prisa por dardo de la señal.

weg van de dagelijkse rush en drukte!
la naturaleza, lejos de las prisas y el ajetreo diario!

De rush van de vaststelling van een dergelijk probleem is zo krachtig dat dit verwent ons voor al onze andere inspanningen te versnellen code.
La punta de la fijación de un tema tan es tan poderoso que esto nos echa a perder para todos los otros esfuerzos para acelerar código.

De helling rijden en voelen van de rush van trucs als u probeert te schudden van elke cursus record tempo.
Paseo de la cuesta y sienta la emoción de trucos al intentar sacudir cada curso a velocidad récord.

De rush van vitaliteit en energie na het gebruik ervan is te wijten aan de evenwichtige samenstelling van gezonde ingrediënten.
El torrente de vitalidad y energía después de su uso se debe a la composición equilibrada de ingredientes saludables.

De rush- Een rush is de eerste reactie die de gebruiker krijgt
La oleada: Una oleada es la respuesta inicial que siente el consumidor cuando fuma

De Rush Inn ligt in Bur Dubai,
El Rush Inn se encuentra en la zona de Bur Dubai,

Het doel van deze studie van de Rush University uit Chicago was om uit te zoeken welke nutriënten uit bladgroenten hiervoor verantwoordelijk zijn.
El objetivo de este estudio de la Rush University de Chicago era averiguar qué nutrientes de las verduras de hoja son los responsables de este efecto.

Accommodatie boeken, een pauze van het lawaai en de stedelijke rush, en echt jezelf onderdompelen in het verhaal verteld door het eiland Mljet.
Reservar alojamiento, tomar un descanso del ruido y prisas urbanas y verdaderamente Sumérjase en la historia contada por la isla de Mljet.

5 voeten 8 inch is over het algemeen tussen 139 en 169 ponden volgens de Rush University Medical Center.
está entre 139 y 169 libras, de acuerdo al Rush University Medical Center.

Valutaconversie: dit lijkt nogal voor de hand liggende, maar in de rush van planning het wordt vaak vergeten.
Conversión de divisas: Este parece ser bastante obvio, pero en el apuro de planificación con frecuencia se olvida.

de Mont Gerbier de Rush.
Mont Gerbier de Rush.

De beste manier om te behandelen tijdens de spitsuren is te verkrijgen gemengd in de rush en uw manier vinden,
La mejor manera de manejar durante las horas pico es obtener mezclado en el rush y encontrar tu camino,

De kabelbaan, die 125 mensen rijdt, vertrekt elke vijf minuten in de rush tijd.
El teleférico, que cabalga 125 personas, sale cada cinco minutos en hora pico.

De rush van de technologie en de commercialisering van de landbouw in de tweede helft van de 19e eeuw werd gekenmerkt door economische tegenslagen-veel kleine boeren werden afhankelijk van de grillen van verre markten.
La prisa de tecnología y la comercialización de agricultura en la segunda mitad del 19no siglo fueron marcadas por reveses económicos- muchos minifundistas se hicieron dependientes de los caprichos de mercados lejanos.

toch zijn we bijvoorbeeld gelegen dat de rush en chaos blijft uit de buurt van de accommodatie
que aún son tales que encuentra la prisa y el caos mantiene fuera de la vivienda

De Rush helm is geïnspireerd door de top van het assortiment producten,
El casco Rush está inspirado en la parte superior de la gama de productos,