DE STAND - vertaling in Spaans

• estado
• posición
• modo
• el estand
• stand
• situación
• el estrado
• la caseta
• soporte
• el estamento

Voorbeelden van het gebruik van De stand in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is de stand, lieverd?
¿Cuál es el marcador, cariño?

Daar is de stand van Grimoire 3.0.
Ahí está el puesto de Grimoire 3.0.

De stand is gemaakt van hout,
La cabina está hecha de madera,

Wat is de stand, Travis?
¿Cuál es el puntaje, Travis?

De stand was 4 tegen 2.
El puntaje estaba en 4 a 2.

Het navigatiesysteem in de gewenste stand zetten| 500 Auto Navigation.
Coloque el dispositivo de navegación en la posición deseada| 500 Auto Navigation.

Stekker in het stopcontact doen en de gewenste stand aangeven.
Tápelo en el enchufe y especifique el nivel deseado.

Sommige applicaties geven een ander scherm weer afhankelijk van de stand.
Algunas aplicaciones muestran pantallas diferentes según la orientación.

Oké, wat is de stand?
Bien.-¿Cuál era el puntaje?

Het staat standaard in de stand Gemiddeld.
Por defecto, está en una posición moderada.

maar ik kan de stand bijhouden.
puedo llevar el puntaje.

Perfect voor het opwaarderen van de FELCO 801 en de FELCO 820 binnen de stand REF.
Ideal para presentar la FELCO 801 y la FELCO 820 en el expositor con REF.

DSGVO, die wij voortdurend aanpassen aan de stand van de techniek.
RGPD, que adaptamos constantemente al estado actual de la técnica.

Het is belangrijk dat we rekening houden met vergunningen en de stand van de techniek.
Es importante tener en cuenta las autorizaciones y los avances técnicos.

De achterklep stopt systematisch in de gekozen stand.
Se detendrá sistemáticamente en la posición elegida.

Bereidde je, je voor op de stand van de Iwao?
¿Te haz preparado para la clase de Iwao?

Sommige series kunnen worden vergrendeld in de gesloten stand.
Algunas series pueden bloquearse en la posición cerrada.

Zo'n 8 000 mensen bezochten de stand.
Alrededor de 8 000 personas visitaron el pabellón.

Het evenwichtige voedingsprofiel is gebaseerd op de laatste stand van de wetenschap.
Perfil equilibrado de nutrientes basado en los avances científicos más recientes.

Ze trouwen niet officieel voor de burgerlijke stand omdat Nurretin al getrouwd is met een andere vrouw
No se casan oficialmente por estado civil porque Nurretin ya está casado con otra mujer