DE STRUIKEN - vertaling in Spaans

• arbustos
• los matorrales
• las zarzas
• el matorral

Voorbeelden van het gebruik van De struiken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Maar jij moet wel in de microfoon praten. ln de struiken.
Peroparalograrlo debes hablar frente al micro.¡En el arbusto!

Hij kroop richting de struiken.
Se fue a los arbustos.

En ik zat in de struiken.
Y yo estaba tras de un arbusto.

Nee papa, niet de struiken.
No, papi, a los arbustos no.

Ik wacht in de struiken.
Esperaré en el arbusto.

Ik en Whit dekken je in de struiken.
Whit y yo te cubriremos en el bosque.

Het komt uit de struiken.
Viene entre los arbustos.

Stel je nu voor dat er een groot hert uit de struiken komt.
Ahora imagina un enorme animal de color blanco que viene de la maleza.

Blijf dicht bij de struiken.
Quédense pegados a la maleza.

Bruine of zwarte vlekken verschijnen op de aangetaste struiken.
Aparecen manchas marrones o negras en los arbustos afectados.

Wie zit er in de struiken?
¿Cuál es tu problema?-¿Quién está en el arbusto?

Drie, in de struiken.
Tres, en la vegetación.

Acht, uit het zand, in de struiken.
Ocho, salió de la arena, cayó en la vegetación.

Achter hem hakt Cato zich een weg door de struiken.
Detrás de él, Cato se abre camino a través de los arbustos.

Hij zit waarschijnlijk in de struiken.
Probablemente esté en el monte.

Men kan de zee rondom zien door de struiken.
Uno puede ver el mar a través de los arbustos ronda.

Gemakkelijk vermeerderd door het verdelen van de struiken en zaden.
Propaga fácilmente por división de las matas y semillas.

Of je zoekt naar je voetafdrukken ergens in de struiken.
O encontrar tus huellas dejadas en un arbusto.

Opeens hoorden we een geluid in de struiken.
De pronto, escuchamos un ruido en un arbusto.

Ze draaide zich snel om en zag de struiken in haar achtertuin bewegen.
Se giró rápidamente y vio movimiento en los arbustos de su jardín.