DE UP - vertaling in Spaans

• arriba
• up
• hasta

Voorbeelden van het gebruik van De up in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zes verschillende Michelin achterzijde banden waren ook van mening dat hij geprobeerd zou van groot nut zijn in de komende up Donington Park race.
Seis diferentes neumáticos Michelin trasera también se intentó que él cree sería de gran ayuda en los próximos hasta Donington Park raza.

de muggen doden mat moet worden geplaatst op de up plaatsvinden.
la estera de matar mosquitos debe colocarse en el lugar arriba.

In datzelfde jaar zong hij voor een platenopname, samen met Jeanette MacDonald, duetten uit de operette Up in Central Park.
Ese año grabó un disco con Jeanette MacDonald en fragmentos de la opereta Up In Central Park.

Evenzo, de interne diagonale uitrustingen herontworpen om de golfprofiel waardoor twee hulpstukken worden geproduceerd uit de oorspronkelijke up, een montage blank.
Similar, los mobiliarios diagonales internas se rediseñaron alrededor del perfil de onda que permiten dos fitments a producirse a partir de la original hasta, un montaje en blanco.

Debbie kwam om ons te helpen en krijgen de temerature up.
Debbie vino a ayudar y conseguir el temerature arriba.

nieuwste ontwerp, ideaal keuzes voor de up komende winter.
el último diseño, opciones ideales para el invierno que viene para arriba.

Voor degenen die vier personen moeten vervoeren, zijn de Up, Hyundai i10 of Skoda Citigo veel geschikter.
Para aquellos que necesitan llevar a cuatro personas, un Up, un Hyundai i10 o un Skoda Citigo es una opción mucho más adecuada.

De up and coming gebied is de thuisbasis van vele trendy cafés
La zona de arriba y que viene es el hogar de muchos cafés y restaurantes de moda,

Het integreert de up pot en pot omlaag
Integra el frasco hacia arriba y hacia abajo jar

Naalden best ingebracht in het dier met de schuine up, vooral voor intraveneuze injecties.
Las agujas se insertan en el mejor de los animales con el bisel hacia arriba, especialmente para inyecciones intravenosas.

Het publiceren de Up komende Star Wars film zal schieten op film,
La publicación el plano viene Star Wars película se graba en la película,

Ondersteuning van de videoresolutie, framesnelheid en de up/ down conversie van de audio-opnamesnelheid.
Soporta la resolución de video, la velocidad de fotogramas y la conversión ascendente/ descendente de la tasa de captura de audio.

Ice Cube, Snoop Dogg en Xzibit op de Up in Smoke Tour.
se unió al Up In Smoke Tour con los raperos Eminem, Snoop Dogg y Ice Cube.

de deuren openen en sluiten, behoudt de Up! het degelijke Volkswagen-gevoel.
abren las puertas, el Up! conserva la sólida emoción de Volkswagen.

Controleer de instellingen van uw computer en zorg ervoor dat u de meeste up to date programma's gebruikt voor uw computer.
Verifique la configuración de su computadora y cerciórese de que está usando los programas más actualizados para su computadora.

BlueMotion Technology systeem"Start/ Stop" en systeemherstel van remenergie, de up!
sistema"Start/Stop" y sistema de recuperación de la energía de frenado, el up!

een sterke turbomotor("1.0 TSI") biedt de Up! nu volop rijplezier.
un fuerte motor turbo("1.0 TSI"), el Up! ofrece mucha diversión al conductor.

ik doe niet zorgen te maken over een van die, omdat de Up!
no tengo que preocuparme por nada de eso, porque el Up!

het nieuws van de Up!
las noticias del Up!

levert BeatsAudio in de Up! daadwerkelijk hoge geluidskwaliteit.
BeatsAudio en el Up! ofrece sonido de alta calidad.