DE WIJK - vertaling in Spaans

• barrio
• distrito
• zona

Voorbeelden van het gebruik van De wijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is volledig geïdentificeerd met de historische wijk.
Está completamente identificado con la comarca histórica.

We zijn hier voor een moord die gisterenavond gepleegd werd in de Jamaicaanse wijk.
Estamos aquí por un homicidio que fue cometido anoche en la urbanización Jamaica.

Beter zijn paleis, dan de hele wijk.
Mejor quemar este palacio que toda la cuadra.

Zeer centraal gelegen, helaas, door de wijk bars zeer luid.
Muy céntrico, por desgracia, a través de la zona de bares, muy fuerte.

Laat ze de stroom in de hele wijk afsluiten.
Que corten la electricidad en toda la cuadra.

Een lid huurt een geluidswagen die door de hele wijk is verspreid.
Un miembro alquiló un camión de sonido que circuló por toda la sala.

Dicht bij Slussen en de levendige wijk SOFO.
Cerca de Slussen y el bastante animado vecindario de SOFO.

Seahorse Hostel verleent ideaal verblijf in de oude wijk van Ko Lanta.
El Seahorse Hostel ofrece un alojamiento perfecto en la ciudad vieja de Ko Lanta.

In een rustige straat van een van de mooiste wijk van Parijs.
En una calle tranquila de uno de los barrios más bonitos de París.

een fysiotherapie praktijk in de wijk Les Corts, Barcelona.
una clínica situada en Les Corts de Barcelona.

Er is een man doodgeschoten in de wijk Carlton.
Un hombre ha sido disparado de muerte dentro del suburbio de Carlton en Melburne.

Charmante villa te koop bij 175.000 € in de wijk Montgó in Euroholding.
Encantador chalet en venta por 175.000€ en la zona del Montgó en Euroholding.

Ecolabel nodigt u uit voor een verblijf in een van de appartementen in de wijk La Falaise.
Abre las puertas de sus apartamentos en la zona de La Falaise.

Een uitstekend voorbeeld van hoe trendy de wijk is!
¡Un excelente ejemplo de lo moderno que es este vecindario!

Prachtig huis te koop in de wijk Bonanova, Barcelona.
Espectacular casa en venta situada en Bonanova, en Barcelona.

ik ben gewoon Genet uit de wijk.
Solo soy Genet de la cuadra.

Mooi hotel in de Franse wijk.
Hotel histórico en el French Quarter.

En het mooiste huis in de wijk.
Y la casa más agradable de la cuadra.

Appartement in de buurt van de centrale wijk San Lorenzo.
Apartamento cerca del centro de barrio de San Lorenzo.

De plaatsen van de wijk.
Los lugares de la comarca.