DISTRITO - vertaling in Nederlands

• district
• wijk
• arrondissement
• stadsdeel
• districten

Voorbeelden van het gebruik van Distrito in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Distrito salvaje" tiene el sello colombiano.
Distrito salvaje” heeft de stempel Colombiaans.

Su propio distrito piensa que lo que está haciendo está mal.
Uw eigen kiesdistrict vindt dat u verkeerd bezig bent.

Sólo que su distrito está lleno de corrupción, drogas.
Maar in zijn district heerst veel corruptie.

El Distrito 10 alberga ahora a 2.5 millones de alienígenas y no para de crecer.
In District 10 wonen nu 2,5 miljoen Aliens en blijft groeien.

Ningún otro distrito de Nueva York tiene tantos lugares famosos que ofrecer como Manhattan.
Geen enkele andere New Yorkse deelgemeente heeft zoveel beroemde bezienswaardigheden te bieden als Manhattan.

En el distrito de Flaminio en Roma se ha construido un museo altamente complejo.
In de stadswijk Flaminio van Rome is een erg complex museum gebouwd.

De mayo- OCUPAR el distrito financiero, asambleas, programa cultural.
Mei- OCCUPY het financiële centrum, volksvergaderingen, cultureel programma.

Próximos(y merecedores de una visita) se encuentran Distrito Bastakiya y Museo de Dubai.
Bent u in de buurt van Bastakiya District en Dubai Museum.

Estos tribunales funcionan a nivel de distrito y están subordinados a los Tribunales Superiores.
Deze rechtbanken werken op districtsniveau en zijn ondergeschikt aan High Courts.

¿El distrito de quién?
Wiens kiesdistrict?

Zona inflamable y explosiva II y distrito del gas.
Brandbare en explosieve Streek II en gasdistrict.

En el distrito de un campo.
In het centrum van Kampen.

(b) Una ciudad o distrito contra el que se pronunció una profecía;
Een stad of streek waartegen Jesaja profeteerde;

Informa al Distrito Palermo Apartment con antelación de tu hora prevista de llegada.
Laat Distrito Palermo Apartment van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

Todo el distrito sufre bajo su vil administración.
Deze hele streek lijdt onder uw wrede hand.

Y mañana, voy a enviar esto al fiscal del distrito.
En morgen, stuur ik dit naar de officier van justitie.

Y por lo que mi casa es más grande que su distrito.
En daarom is mijn huis groter dan jouw bureau.

ofertas- Parking de distrito| Onepark Ayuda.
abonnementen- Parkeren in de stad| Onepark Help.

Tenemos que hablar en el distrito.
We moeten praten op het bureau.

Vamos a tomar un café de camino al distrito.
Laten we koffie drinken onderweg terug naar het bureau.