DE ZEER - vertaling in Spaans

• muy
• altamente
• extremadamente
• sumamente
• la excepcionalmente

Voorbeelden van het gebruik van De zeer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gelijkaardig maar veel kleiner dan de zeer populaire 'Sango kaku',
Similar, pero mucho más pequeño que el muy popular'Sango kaku',

Peroxide opent de schubben van je haren en de zeer kleine onontwikkelde pigmentdeeltjes gaan tussen de schubben zitten.
El peróxido abre las escamas de tu cabello y las muy pequeñas partículas de pigmento sin desarrollar se sientan entre las escamas.

Ondanks de zeer winderig weer,
A pesar de las muy ventosos, hasta la casa,

Het appartement bevindt zich in een vrijstaand huis in de zeer populaire, rustige woonwijk Tosalet(beschouwd als het beste adres in Jávea zijn).
El apartamento se encuentra en una casa unifamiliar en el muy popular y tranquila zona residencial Tosalet(considerada la mejor dirección de Jávea).

Ondanks de zeer hoge nuttige eigenschappen,
A pesar de las muy altas propiedades útiles,

Het vertegenwoordigt de zeer mooie Lucretia die een Romeinse edelvrouw was
Representa la bella Lucrecia fue una mujer de la nobleza romana,

Elke vierkante meter van deze Caterpillar faciliteit barst van de zeer geavanceerde technologie, die zich bevindt op 720 acres ca.
Aunque cada metro cuadrado de este recurso de Cat refleja tecnología verdaderamente avanzada, se encuentra en una impecable pradera de 720 acres en Illinois.

De zeer comfortabel en ingericht 60 vierkante meter appartement is gelegen op de begane grond
El muy cómodo y amueblado de 60 metros cuadrados de apartamentos está situado en la planta baja

De Pico Regajo ligt vlak achter de zeer rotsachtige Sierra de la Cabrera,
El Pico Regajo se encuentra justo atrás de la muy rocosa Sierra de la Cabrera,

Gebruikt de zeer efficiënte, onderhoudsvrije batterijen,
Utiliza las baterías de alta eficiencia, libres de mantenimiento,

Samen met PromoDeals geniet u gegarandeerd van de zeer recente en de beste kortingsbonnen,
Junto con PromoDeals, tiene la garantía de disfrutar los muy recientes y mejores cupones,

in het bijzonder de zeer religieuze.
en particular, el de los muy religiosos.

Huis zeer schoon en ook juinbun De zeer vriendelijke volledig aanraden.
Casa muy limpia y también juinbun El muy amable recomiendan completamente.

hebben wel ondersteuning nodig voor de zeer dichte en zware toppen.
fuertes, pero necesitan sujeción debido a la extremada densidad y peso de los brotes.

De vereniging is hier tussen de kleine omvang van maanzaad en de zeer kleine natuurlijk gevormde parels.
La asociación aquí es entre el tamaño pequeño de las semillas de amapola y las muy pequeñas perlas formadas de forma natural.

Het onzekerheidsbeginsel is alleen van toepassing op het kwantummechanische domein van de zeer kleine, op schalen van subatomaire deeltjes.
El principio de incertidumbre solo se aplica en el ámbito mecánico cuántico de lo muy pequeño, en escalas de partículas subatómicas.

ook volkomen legaal alternatief voor de zeer populaire anabole steroïden Anavar.
seguro, y también sin riesgo para la increíblemente prominente esteroide anabólico apila Anavar.

behoorlijk accuraat beschreven in het volgende boek, in een van de zeer zeldzame betrouwbare channelings.
con gran detalle y con bastante precisión en el siguiente libro, en una de las muy raras canalizaciones confiables.

vooral de zeer toegankelijke en de zeer eenvoudige.".
especialmente las muy accesibles y las muy simples.

De overeenkomst zal het voor Europese ondernemingen eenvoudiger maken om diensten aan te bieden op de zeer lucratieve Japanse markt.
El acuerdo facilitará a las empresas de la UE la prestación de servicios en el altamente lucrativo mercado japonés.