Voorbeelden van het gebruik van Die doorgaan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Echter, zij die doorgaan met het gebruik van geweld… mijn wettelijke rechten te weerstaan,
Sin embargo, quienes continúen usando la violencia para oponerse a mis derechos legales,microben en al deze cellulaire gesprekken die doorgaan in het vuil.”.
Luxe, rijkdom, mooie vrouwen. Banketten die doorgaan tot het kraaien van de haan.
Een van de specialiteiten van Mansion Poker is de gegarandeerde toernooien met hoge waarden die doorgaan in het nieuwe netwerk.
Una de las especialidades de los torneos de Mansion Poker conflict binnenin de rest van jullie, die doorgaan met de ontwikkeling in de opeenvolging van je leeftijd.
conflicto en el resto de ustedes, que están continuando con su desarrollo en su sucesión de edad.zijn doodsbang van de vaten die doorgaan tot het begin van december tot begin januari,
Diegenen die doorgaan met deel te nemen aan dat waarvoor IK heb gewaarschuwd,
A los que continúan formando parte de ella en el cual YO he advertido esto en contra,En dan zijn er nog anderen die doorgaan met vechten. Zelfs al hebben ze geen idee tegen wie ze vechten… of waarom het zo belangrijk is om niet op te geven.
Y después, creo, hay otros que siguen peleando incluso sin tener idea de con quién están peleando o por qué es tan importante no rendirse.dienen zij ertoe om zeer diepe veranderingen te initiëren die doorgaan met het proces van het afbreken van de oude driedimensionale patronen
ellos sirven para iniciar cambios muy profundos que continúan el proceso de ruptura de los viejos patrones tridimensionalesStaten die doorgaan met de nederzettingen te helpen om economisch goed te gedijen, verzaken op schandalige manier hun internationale verplichtingen
Los Estados que siguen contribuyendo a la prosperidad de los asentamientos están infringiendo de forma manifiesta sus obligaciones internacionalesP2 De deelnemers die doorgaan naar de volgende ronde, moeten worden bepaald door rangorde(beste x deelnemers)
P2 Los competidores que pasen a la siguiente ronda deben determinarse mediante la posición(pasan los X primeros)De wezens van Venus die doorgaan met hun energie van Heilige Liefde met jullie en de Aarde te delen doorheen 2016,
Los seres de Venus, que siguen a compartir su energía del amor sagrado con usteddienen zij ertoe om zeer diepe veranderingen te initiëren die doorgaan met het proces van het afbreken van de oude driedimensionale patronen
sirven para iniciar cambios muy profundos que continúan el proceso de desintegración de los viejos patrones tridimensionalesAfgestudeerden die doorgaan met onderzoek kunnen voor een universiteit of andere instelling werken als onderzoekers
Los graduados que van a realizar investigaciones pueden trabajar para una universidad u otra instituciónuitsluitend beschuldigden die doorgaan voor onvaderlandslievend en vijanden van de vrijheid.
únicamente acusados que pasen por antipatriotas y enemigos de la libertad.vrouwelijke geslachten die doorgaan tot vandaag.
hembra ininterrumpidos que continúan hoy.In al deze rotzooi van het onafhankelijkheidsproces van Catalonië zijn er enkele schuldige mensen die doorgaan met[…].
lío del proceso independentista de Catalunya, hay unos culpables que siguen con[…].in plaats daarvan gewoon de twee van de duizenden mensen die in die tijd in leven waren met ongebroken mannelijke of vrouwelijke geslachten die doorgaan tot vandaag.
más bien sólo los dos de entre miles de personas dit gebeurt met medeplichtigheid van de instellingen, al dan niet Europees, die doorgaan met deze subsidieverlening.
