DIE VROUW WAS - vertaling in Spaans

• esa mujer era
• esa mujer estaba
• esa mujer fue
• esa mujer es

Voorbeelden van het gebruik van Die vrouw was in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Die vrouw was duivels.
Esa mujer… era diabólica.

Die vrouw was het Onzichtbare Dansende Elfje uit Achterlijkland.
Esa mujer, era la bailarina invicible de la feria de idiotalandia.

Die vrouw was beslist ergens mee bezig.
Esa mujer está definitivamente tramando algo.

Weet je wie die vrouw was?
¿Sabéis quién era esa mujer?

We moeten ook uitzoeken wie die vrouw was in die hinderlaag.
También tenemos que averiguar quién era esa mujer de la emboscada.

En die vrouw was jij.
Y esa mujer fuiste tú.

En weet je wie die vrouw was?
¿Y sabes quién era esa mujer?

we moeten erachter komen wie die vrouw was.
creo que debemos averiguar quién es esa mujer.

Als Hij een profeet was geweest zou Hij hebben geweten wie die vrouw was.
Si El fuera un profeta, El sabría quién es esa mujer.

Weet je wie die vrouw was?
¿Sabes quién es esa otra mujer?

Die vrouw was een Opera ster!
¡Esa mujer no era más que una cómica!

Die vrouw was mijn ziel en zaligheid.
Esa mujer lo era todo para mí.

Die vrouw was abominabel.
Lo de esa mujer fue una mierda.

Die vrouw was je psychiater en nu kalkt ze ons gebouw vol?
¿Esa mujer que está escribiendo en las paredes era tu siquiatra?

Die vrouw was 'n prinses.
Esta mujer era como… como una princesa.

Weet u wie die vrouw was?
¿Quién era esta mujer?

Die vrouw was Simone, een vriendin.
Aquella mujer era mi amiga Simone.

Waarom denkt u dat ik weet wie die vrouw was?
¿Qué les hace pensar que sé quién es esta mujer?

We moeten achterhalen wie die vrouw was.
Tenemos que averiguar quién es la mujer que estaba en el coche.

Ik zeg je dat het die vrouw was.
Te lo digo, debe de ser esa chica que estaba allí.