DIE WAS PERFECT - vertaling in Spaans

• que era perfecta
• que era perfecto

Voorbeelden van het gebruik van Die was perfect in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De wifi was goed, die was perfect, want ik moest wat werk tijdens ons verblijf te doen.
El wifi era bueno, que era perfecta, ya que tenía que hacer algo de trabajo durante nuestra estancia.

Er is een weide naar het zwembad, die was perfect, want we reisden met jonge kinderen.
Hay un prado a la piscina, que era perfecto, ya que viajamos con niños pequeños.

stopten in een kleine mobiele telefoon, die was perfect.
nos dejaron una móvil pequeña, que fue perfecta.

Schone en goedkope basic hotel, die was perfect gelegen voor het geval we bijwoonden.
Limpio hotel barato y básico, que estaba perfectamente ubicado para el evento al que íbamos.

Ongeveer 10 minuten wandelen, die was perfect voor de dagelijkse oefening.
Alrededor de un aumento del 10 por minuto, lo cual era perfecto para el ejercicio diario.

verwarmd, die was perfect in deze tijd van het jaar.
con calefacción lo cual fue perfecto en esta época del año.

zeer rustig dorp, die was perfect voor ons want we waren na enige broodnodige rust en ontspanning.
muy tranquila, lo cual era perfecto para nosotros, ya que estábamos después de un poco de descanso y la relajación que tanto necesitan.

was heel dicht bij Golega, die was perfect voor ons.
estaba muy cerca de Golega, lo cual era perfecto para nosotros.

er is een expansieve wraparound dek buiten, die was perfect voor loungen en het uitoefenen.
hay una cubierta envolvente exterior expansiva, lo cual era perfecto para descansar y hacer ejercicio.

We hadden een huurauto van/ naar de luchthaven Arlanda, die was perfect.
Teníamos un coche de alquiler a/ desde el aeropuerto de Arlanda, lo cual era perfecto.

Het huis is gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer, die was perfect voor ons.
La casa es de fácil acceso en transporte público, lo cual era perfecto para nosotros.

Het huis is in een zeer rustige buurt, die was perfect voor ons, aangezien we echt nodig de nacht om te rusten
La casa está en un barrio muy tranquilo, que era perfecta para nosotros, ya que realmente necesitábamos la noche para descansar

toont ons haar flat, die was perfect voor ons bezoek en uitstekend gelegen in het centrum oude stad van Aarau.
nos muestra su piso, que era perfecta para nuestra visita y excelentemente situado en el casco antiguo del centro de Aarau.

Prachtige site gelegen villa, die was perfect voor ons na onze bruiloft Etyeki We hebben plezier van rust alle suites,
Maravilloso lugar ubicado villa, que era perfecto para nosotros después de nuestra boda Etyeki Tomamos la diversión de descanso todas las suites,

We mochten besteed veel tijd in hun tuin op een prachtige zonnige dag, die was perfect voor ons en onze kinderen die genieten van het verkennen, klimmen, grillen….
Se nos permitió pasado mucho tiempo en su jardín en un día soleado maravilloso, que era perfecta para nosotros y nuestros hijos que les gusta explorar, escalada, a la parrilla….

haar man die ons rond het huis, die was perfect voor onze behoeften, grote keuken/ eetkamer/ ontspannen
que nos mostró alrededor de la casa, que era perfecto para nuestras necesidades, amplia cocina comedor// relajante

We waren met een groep van 5 mannen die daarom boekten dit we hadden een kamer elk met een en-suite, die was perfect en elke kamer is zo goed
Nos quedamos un grupo de 5 machos que esta reservado por tanto, teníamos una habitación cada uno con un cuarto de baño que era perfecta y cada habitación es tan bueno

onze wens voor het ontbijt check- die was perfect met een zeer stijlvolle presentatie
nuestras ansias de desayuno- que era perfecto con una presentación más elegante

30 minuten rijden van het hotel, die was perfect.
30 minutos en coche, que era perfecta.

er was een geweldig restaurant aan het einde van de weg genaamd Le Vin Osteria die was perfect als je niet wilt koken.
había un restaurante fabuloso al final de la calle se llama Le Vin Osteria que era perfecto cuando usted no quiere cocinar.