QUE ES REALMENTE - vertaling in Nederlands

• dat is echt
• dat is eigenlijk
• dat is werkelijk
• dat is heel
• dat is erg
• die is zeer

Voorbeelden van het gebruik van Que es realmente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Utilizar algo que es realmente bueno.
Gebruik iets dat echt goed.

Dice que es realmente importante.
Hij zegt dat het heel belangrijk is.

El jacuzzi era superior, que es realmente relajante!!!
De jacuzzi was top, het is echt ontspannend!!!

Los estudiantes deben sentir que es realmente un auto día.
Studenten moeten het gevoel hebben dat het is echt een dag zelf.

Oí que es realmente grande.
Ik heb gehoord dat hij echt groot is.

Que es realmente un gaucho?”?
Wat is eigenlijk een gaucho?

Y creo que es realmente importante.
Ik denk dat het echt belangrijk is.

Se quema en una temperatura más baja, que es realmente preferible para velas perfumadas.
Het brandt op een lagere temperatuur, die eigenlijk beter geparfumeerd kaarsen.

El virescencia es de aproximadamente 34%, que es realmente un jardín factoty.
De virescence is ongeveer 34%, het is echt een tuin factoty.

Muy a menudo me pregunto, que es realmente su fabricante.
Heel vaak vraag ik, die echt hun fabrikant.

El Mercadona está al otro lado de la carretera, que es realmente útil.
De Mercadona ligt aan de overkant van de weg die is erg handig.

A nadie se lastime, por lo que es realmente un crimen?
Niemand raakt erbij gewond, is het dan eigenlijk wel een misdrijf?

Yo… no estoy segura que es realmente.
Ik weet niet zeker wat echt is.

debo decir que es realmente delicioso.
ik moet zeggen het is echt heerlijk.

Esta es realmente la única queja además de que es realmente perfecto.
Dit is echt de enige klacht afgezien van dat het echt perfect.

Es la“nueva” droga atractiva que es realmente muy vieja.
Het is de„nieuwe“ sexy drug die eigenlijk zeer oud is.

También hay un aparcamiento bajo el apartamento que es realmente útil.
Er is ook parkeergelegenheid onder het appartement dat erg behulpzaam is.

Este es un lubricante híbrido silcione que es realmente muy efectivo.
Dit is een silcione hybride glijmiddel dat echt heel effectief is.

Sin embargo, hay una alternativa a la extracción manual, que es realmente una manera mucho más confiable para ir.
Er is echter een alternatief voor handmatige verwijdering, dat is eigenlijk een veel meer betrouwbare manier om te gaan.

Que es realmente bastante sencillo
Dat is eigenlijk best makkelijk,