DIE WERKT ALS - vertaling in Spaans

• que funciona como
• que trabaja como
• que actúa como
• que funcione como
• que trabaje como
• que sirve

Voorbeelden van het gebruik van Die werkt als in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Als u op zoek bent naar een applicatie die werkt als een voice recorder,
Si está buscando una aplicación que funciona como una grabadora de voz,

Voor zijn dochter Grace(Bryce Dallas Howard) die werkt als boswachter, zijn deze verhalen niet meer dan verzinsels…
Para su hija, Grace(Bryce Dallas Howard), que trabaja como guarda forestal, estas historias no son más

een hormoonachtige stof die werkt als een mediator van pijn,
una sustancia similar a las hormonas que actúa como mediador del dolor,

Decaduro is bodybuilding tablet die werkt als een spier massa
Decaduro es el culturismo tableta que funciona como una masa muscular

een corrupte agent die werkt als een huurmoordenaar.
un policía corrupto que trabaja como sicario.

samen met reflecterende mistcoating die werkt als zonnebrillen en geeft kinderen een helderder beeld tijdens het zwemmen.
junto con una capa de niebla reflectante que actúa como gafas de sol y brindan a los niños una visión más clara durante la experiencia de natación.

Deze rol vereist een goed afgerond individu met overdraagbare vaardigheden, die werkt als de schakel tussen creatieve ideeën
Este rol requiere un individuo completo con habilidades transferibles, que funcione como el vínculo entre las ideas creativas

Is gebaseerd op de fantasy-gamebookserie van Steve Jackson, die werkt als een vierdelige singleplayer-ervaring waarbij de speler monsters en andere NPC's vecht
Se basa en la serie de juegos de fantasía de Steve Jackson, que funciona como una experiencia de cuatro partes para un solo jugador en la que el jugador lucha contra los monstruos

een gepensioneerde Delta-piloot die werkt als inspecteur voor de burgerluchtvaart
un piloto retirado de Delta que trabaja como inspector de aviación civil

snelle groei van haartjes die ze nodig hebbenhet is goed om te voeden met vitamines van groep B(biotine), die werkt als een versterking en de haren gezond maakt,
rápido crecimiento de los pelos que necesitanestá bien nutrido con vitaminas del grupo B(biotina), que actúa como un refuerzo y da salud a los pelos,

Een hulpstof voor beton die werkt als een corrosieremmer, is een belangrijk pluspunt voor de duurzaamheid van de constructie,
Disponer de un aditivo para hormigón que funcione como un inhibidor de la corrosión es una gran ventaja para la duración de la construcción,

Nokia Ovi Store App Client is een comfortabele en eenvoudige gebruikersinterface die werkt als een browser, dus zoeken naar mobiele content in de Ovi catalogus vindt u een minimum van tijd in beslag nemen.
Nokia Ovi Store App Client es una interfaz de usuario cómoda y sencilla que funciona como un navegador, por lo que la búsqueda de contenido móvil en el catálogo de Ovi le llevará un mínimo de tiempo.

zegt ze over haar zoon, die werkt als het welzijn van kinderen pedagog, aan Dagbladet.
dice sobre su hijo, que trabaja como pedagogo de bienestar infantil, a Dagbladet.

weten we wel dat lichaamsbeweging de neurotrofe factor(BDNF) verhoogt, die werkt als een meststof om de groei,
el ejercicio aumenta el factor neurotrófico derivado del cerebro(BDNF), que actúa como un fertilizante para promover el crecimiento,

Deze rol vereist een goed afgerond individu met overdraagbare vaardigheden, die werkt als de schakel tussen creatieve ideeën
Esta función requiere una persona polifacética con habilidades transferibles, que funciona como el vínculo entre las ideas creativas

een belangrijke fysica was uiterst belangrijk bij de voorbereiding me voor wat ik nu doe," zegt Tait Swenson C'00, Die werkt als een data scientist voor de digitale opslag bedrijf Seagate Technology.
comandante de la física era extremadamente importante para prepararme para lo que hago ahora", dice Tait Swenson C'00, Que trabaja como un científico de datos para la empresa de almacenamiento digital de Seagate Technology.

wordt de eikel geconfronteerd met de dubbele 3-delige klep, die werkt als een kleine weerstand
el glande se enfrenta a la doble válvula de 3 partes, que actúa como una pequeña resistencia

Decaduro is bodybuilding pil die werkt als een spier en kracht-agent,
Decaduro es el culturismo píldora que funciona como un agente de músculo

een gepensioneerde Delta-piloot die werkt als inspecteur voor de burgerluchtvaart
un piloto retirado de Delta que trabaja como inspector de aviación civil

Video Repair Software die werkt als een beschadigde video reparatie tool speciaal ontworpen voor beschadigd videobestand reparatie.
software de la reparación del vídeo que actúa como una herramienta de reparación de daños de video especialmente diseñado para la reparar daños de video.