Voorbeelden van het gebruik van Die zij maken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
ook door de zinvolle bijdragen die zij maken.
en de keuzes die zij maken.
voorbeelden die ze gebruiken in inhoud die zij maken voor hun eigen off-page SEO-inspanningen.
ejemplos via 25% naar 100% overeenkomt met de eerste vijf deposito's die zij maken.
a través de 25% 100% coincide en los primeros cinco depósitos que hacen.De machten die zijn, die in controle zijn van de systemen op jullie planeet, worden zichzelf blootgesteld/ontmaskerd gewaar bij ieder bocht aangaande iedere beweging die zij maken en dit creëert een gevoel van wanhopigheid in hen.
Los poderes fácticos de eventuele uitspraken die zij maken.
cómo se sienten acerca de su cuerpo y los juicios que hacen.Al menos, hasta ahora han sido juzgadas mas segun impresiones que ellas hacen Al menos, hasta ahora han sido juzgadas más según impresiones que ellas hacen de kleur van de bomen en elke beweging die zij maken.
el color de los árboles, y cada movimiento que ellos hacen.mede-contractanten van Van de Velde en andere derde partijen kunnen ook eigendomsrechten hebben op de Inhoud die zij beschikbaar maken op deze Website.
cualesquiera otras terceras partes, también pueden tener derechos de propiedad sobre el Contenido que ponen a disposición en este sitio web.Ik denk dat een groot deel van alle ellende waarmee mensen zichzelf opzadelen een gevolg is van de verkeerde schattingen die zij maken van de waarde der dingen.”.
La mayor parte de las miserias de gezondheidstechnologie is en hoe het door de zorgverleners wordt toegepast om de keuzes die zij maken over welke geneesmiddelen en behandelingen voor patiënten beschikbaar moeten worden gesteld,
cómo es aplicada por los tomadores de decisiones de salud para informar las opciones que hacen acerca de qué medicamentos y tratamientos deben ponerse a disposición de los pacientes,2016/1012 van het Europees Parlement en de Raad(*) bedoelde referentiecentra van de Europese Unie worden verleend voor de kosten die zij maken bij de uitvoering van de door de Commissie goedgekeurde werkprogramma's.
2016/1012 del Parlamento Europeo y del Consejo(24) de golven van energie die zij maken worden veroorzaakt door"een verschuiving massa van rock mijl onder de oppervlakte.".
las ondas de energía que hacen son causadas por"masas cambiantes de millas de roca debajo de la superficie".de werknemers daar uit te leggen waarom hij een andere naam wil voor de chocolade die zij maken.
De keuzes die zij maken en hun gezondheid als gevolg van deze keuzes,
ze de basis begrijpen van de manier waarop berichten die zij dagelijks maken worden versleuteld,
comprendan los aspectos básicos de cómo se encriptan los mensajes que crean a diario,Dankzij deze maatregelen kunnen ondernemingen een vergoeding uit openbare middelen ontvangen voor alle kosten die zij maken bij het uitvoeren van openbarediensttaken zoals gedenieerd en hun toevertrouwd door de openbare autoriteiten,
Las medidas adoptadas garantizan En zij zullen snel zien dat zij niet zijn vrijgesteld van de Wet van Vergelding, omdat veel van de economische macht die zij hebben gebonden is aan de invloed die zij hebben op de beslissingen die zij maken in de regeringskantoren van de meest machtige naties ter wereld.
Y van a ver muy pronto En zij zullen snel zien dat zij niet zijn vrijgesteld van de Wet van Vergelding, omdat veel van de economische macht die zij hebben gebonden is aan de invloed die zij hebben op de beslissingen die zij maken in de regeringskantoren van de meest machtige naties ter wereld.
Y van a comprobar muy pronto, 
