DIT IS DAN - vertaling in Spaans

• esto es entonces
• este es entonces

Voorbeelden van het gebruik van Dit is dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit is Dan Barlow, Portland PD.
Él es Dan Barlow, de la policía de Portland.

Dit is dan ook een beslissing tegen vrouwen.".
Así que ésta es una decisión en contra de las mujeres”.

Dit is dan ook precies het geheim van het tijdschrift.
Creo que ese es el gran secreto de la revista.

Dit is Dan Randall, verslaggever.
Él es Dan Randall, periodista.

Dit is Dan Randall voor ISN.
Soy Dan Randall para lSN.

Dit is Dan Glover, van"Austin Today".
Soy Dan Glover, de"Austin Today".

Dit is dan het afscheid.
Creo que es hora de decir adiós.

Dit is dan ‘het teken' dat je al binnen je huis moet zijn!.
¡Esto es entonces‘la señal'de que ya debes estar dentro de tu casa!

Dit is dan de makkelijkste en veiligste mogelijke kernfusie reactor, en de energie kan worden opgeslagen op
Este es entonces el más simple y segura reactor de fusión nuclear sea posible,

Ach, menselijke natuur, dit is dan uw eigen veroordeling,
Ah, naturaleza humana, esta es, entonces, tu propia condenación,

Dit is dan een flexibele, actieve organisatie die zich aanpast aan de huidige kader
Esta es entonces una organización ágil, activa, que se adapta a la actualidad

Dit is dan je kans, omdat dit hier niks meer is dan 'n GMB.
Entonces esta es la oportunidad perfecta por que él no es nada más que un SHI.

Dit is dan een geschenk aan de mensheid,
Esto, entonces, es un regalo para la humanidad,

Dit is dan de toestand waarin Hij was toen Hij Abraham ontmoette, Melchizedek genaamd.
Este entonces es el estado en que El estaba cuando El se encontró con Abraham, se llamaba Melquisedec.

Dit is dan de sleutel naar het leven,
Éste, entonces, es la clave de la vida,

Dit is dan het voordeel van yogabeoefening:
Esto, entonces, es el beneficio de la práctica de yoga:

Dit is dan “een” dag van verlossing voor allen die vandaag geroepen worden.
Este es, entonces,“un” día de salvación para todos aquellos que están siendo llamados en la actualidad.

Dit is dan ook een ander gebied waar het stapsgewijze demo-verkoopproces in Thomas's Shopify eBook-boekje je kan helpen.
Esta, entonces, es otra área donde el proceso de creación de tiendas de demostración paso a paso cubierto en Thomas's Shopify el libro electrónico instructivo puede ser de gran ayuda para usted.

Dit is dan ook een van de droogste plekken op aarde.
La razón para esto es que es también uno de los lugares mas secos del planeta,

Dit is dan vanuit mijn gezichtspunt de eerste reden waarom de Orde van de Ster opgeheven zou moeten worden.
De modo que ésta es la primera razón, desde mi punto de vista, por la que la Orden de la Estrella debe ser disuelta.